国内影视业的崛起，使得越来越多的国剧走出了国门，让更多的海外观众能同时领会到来自泱泱五千年大国的魅力。要说近日能让海外粉丝沸腾起来的，肯定会有《陈情令》的存在。虽说国内已经播放完毕，但属于其他小伙伴们的春天才刚刚开启。当然，相信部分陈情女孩们也会时刻关注外面的动静。毕竟等得久了，可能真能得到新的物料也说不定。起码在还原度上，其他地方的播放平台要更胆大些。因为没有限制！
而要说在还原度上比较较真的，就要提到刚在日本播出的《陈情令》了。从几处宣发就能看到他们的用心，在很努力把原著的核心精神传达给每一位粉丝心中。首先在角色海报上，片方就把原著小说名字《魔道祖师》给重印到了上面。这在国内是没有过的待遇。同时也说明了他们对原作的重视，看来是下了不魔改剪辑的决心。
再者把主题曲的译名改成了《忘羡》！这两字不仅对魏无羡蓝忘机有很深厚的意义，于粉丝，更是直直地戳进了她们的心中。不能说出口的憧憬，终于可以勇敢地表露了。
