吸尘器——微尘告退
冰箱——领鲜一步
涂料——好色之涂
榴莲——榴莲忘烦
印章——生命不慌章
减肥药——化肪为减
自行车——乐在骑中
捕蚊灯——蚊蜂丧胆
净化器——净来安好
减肥药——化肪为减
祛斑产品——趁早下斑
此外，节气热点海报，一直盛产这类谐音梗文案。比如：父亲节：爸气十足，端午节：与“粽”不同，万“粽”风情，一见“粽”情，万水千山“粽”是情。
2
谐音借代
谐音梗的表达不仅局限在文本，也可以通过视觉来表达，通过把想要表达的物品和与其发音相同的字替换，以此来表达观点和展示产品。
例如海鲜达地铁海报
用这些新鲜食材代替文字本体，与淘鲜达生鲜定位相符，让人耳目一新。
绝对不 “瓜” 科
不要太“芒”啦
你的小“杏”运
3
谐音扩写
将谐音字进行拆解，结合要传达的核心点，赋予新的释义，讲究的是一个词语“扩写”，组成全新的概念，赋予全新的含义。
例如《天猫加量不加价》创意动画短片
以脑洞大开的方式解读百款好物「加量不加价」的独家优惠。短片以手绘漫画风转谐音梗，从「薯片」到「数不清有多少片」，从「话梅」到「吃到话没」，从「洗衣液」到「洗多几夜」，从「糕点」到「搞多点」，从「抽纸」到「抽筋了手指」·······将产品名称与加量不加价进行谐音释义，创意满分，诚意满满。
