以下故事,出自清代解鉴志怪笔记小说《益智录》,翻译时稍有改动。文中插画来源网络,如有侵权,烦请告知删除。
在德州东边有一位农夫,叫张清,张清的祖父、父亲和他自己都喜欢吃牛肉,但是古代*耕牛违法,所以他们家就想了个办法——买耕牛。
原来,张清家为了吃牛肉,每次都是买那些瘦弱的耕牛回来,这样的牛,价格便宜。而且养耕牛有很多好处,可以让耕牛踩土和牛粪,这样就有了肥土,可以肥沃农田;也可以让耕牛直接耕地,等耕牛养肥了再卖掉,还能赚钱。
为此,张清家养了很多耕牛,每次少则六七十头,多则有一百多头。靠着养牛、*牛,张清家赚了不少钱。
有一天,张清在集市上卖一头肥耕牛,价格不算太高。一位农夫看到后,觉得这牛力气大,性格温顺,可以买回家用,出钱要买。张清不卖,他在张清的价格上加了两千钱,要买这头牛。张清还是不愿意,那个人又加两千,张清还是不愿意。
农夫一看再加钱价格太高了,就不买了。
但是,转眼之间,张清则把肉牛卖给了另一人,价格比农夫最后开的价还贵了几百文钱。那个人买了牛之后,直接*了卖肉,赚了不少钱。
张清也赚了不少钱,高兴地回家了。
刚到家中,有两个差役拿着上司的文书,来抓张清。这两个差役穿着有些奇怪,看样子就是当差的,但衣服、帽子不太对劲,似乎不是本地的差役。
张清不解,问道:是谁告我了吗?
两个差役说:你干了什么事,自己不知道吗?不要多问,跟我们走,到时候自然就知道了。
说完,两个差役拿出木枷就套在了张清脖子上,然后拉着走了。一边走路,两个差役一边说工作苦,薪水低,不够吃喝等等,他们这是暗示张清贿赂。
张清自然知道,他把身上的钱给了差役,说:我被拘来也没带多少钱,这可怎么办?
两个衙役接过来钱,看了看,大怒,扔到了地上,愤愤地说:我们当差的难道要喝西北风吗?因为你,我们要奔波受苦,你还说没钱,真是岂有此理!
张清还以为他们嫌少,说:话是这样,只是我确实没多少钱。这样吧,等我的事情结束了,你们放了我,我就回到家中,加倍给你们钱,多多给你们钱,如何?
差役很高兴,对张清的态度好多了。
途经一座山,山下有不少牛。这些牛看了张清后,居然开口说话了,有的喊“还我命来”,有的喊“我跟你拼了”,还有的牛则吐着唾沫,说“就是他害死了我”,甚至有一头牛二话不说,直接就冲过来,要撞张清。
两个差役制止了这群牛,说:我们把他抓来,就是为了给你们洗脱冤屈。只是,现在还没开始审呢,你们不要无礼。
这些牛听到后,陆续离去了。
张清看了看这里,似乎是地府,他这才意识到,自己已经死了。
很快,来到一座高大的城池前,城池大门上分明写着三个大字,乃是“幽冥府”。进入城中,来到一座宫殿里,只见阎王坐在高高的台阶上,满脸怒气,十分威严。而阶下有一头牛,居然跪拜着呢。
阎王大喝一声:阶下的老牛,你说说吧,到底怎么回事。
老牛呜咽着说了,阎王愤怒地说:竟然还有这样的人!巧取人财,残忍*物,这种人就应该上刀山!