四川广安话:今天老子豆站到这儿,你批惹我告看,莫看你批嫩机儿大一砣.惹毛老捡起个砖头儿给你kao(一声)过来~`
四川雅安话:今Ge老子们就立在这儿塌塌了,niao ma pi 勒敢pang我gao 一 哈喃。看你 皮 弟弟 一个大,惹毛了老子拿一块砖 kao (一声)个狗日滴!
四川乐山话:“各老子,试一哈嘛,把老子rei毛了,看老子咋个收拾你,不要看你弄木大块,把老子惹火了,老子拿一块石头给你焊起来。不信就告!”
四川遂宁:“老子今天就站到这个卡卡头,莫看你长得拽实,老子两哈就把你lui翻老”
四川犍为话:今天老子就站待zei(一声)er(一声),你娃er(一声)动我看ha(四声),不管你娃er(一声)过头大,惹毛了老子捡起沃色吧er(一声)给你焊起来。
四川不知道哪里的话:“今天老子就站到这个塌塌了,你热老子搞哈看,莫看你娃娃个头zuai,把老子热毛老捞起砖头han到你娃娃脑ko镐头!”
湖北武汉话:“激日老子就站倒在这块,你动老子试哈子看,不要以为你有蛮大国块头,把老子逼急了老子捡块砖头擂死你地!”
湖北松滋话:老子闷时候就站哒列截,有种你就动老子哈试哈看,不要看你长的蛮块把,把老子搞烦了,一砖头pe死你~
湖北襄樊话:今儿里老子斗站这老,你动爷们试一伙撒。莫看你长地高些,逼急求了,老子一砖头些死你
湖北阳新话:“尖日饿秋扎倒得,恩糖糖饿思思柯,莫科恩歌纸他,白急老支,老纸忑卷忒霉恩给!”
湖北云梦话:“今着我揍站待洛和,你pang(四声)哈我试哈,莫看你块头大,惹毛了我一砖耙盖你脑壳上!”
湖北沙市话:"老子今天就站列里了,你动我一哈看哈.不看你长斗闷高,逼狠了老子拿砖头扳死你的!"
湖北大冶保安话:今子老子骑这位子,嗯敢趟老子试试,莫看恩个子太,惹毛了老子老子一砖塔拍死嗯!
湖南话:“今天我就站到噶里哒,你动我试哈看,莫看你胚子大,搞得我发宝哒拿块砖头就擂死你!”
湖南话第2版:“小化生子,今天老子就立打国里大,你等我试哈看罗,莫看你胚子逮,搞得老子发宝一窑娟骂死你地!”
湖南邵阳话:今恁老子就及果里了,你有种就动我试下咯,莫看你胚子代,搞急了老子发威楠块捐扒死你
湖南衡阳话:老子今天就站果的答,你动我试下看,莫以为你块头大,lia急我了我一砖头扒死你
湖南益阳话:今朝老子就站得果哩哒,恩有卵泡就搞哈看看,莫看恩有果大一坨,搞得老子来躁哒一砖头股板死恩!
湖南宜章话:今天老子就站果里了,你有本事就十也哈,别看你块头答,惹火了老子,一砖头拍死你……
江西南昌话:爷(ya)今宜就站在咯个地方,嗯有本事同鹅四四,别要看嗯个偷太,惹急了爷捡块钻偷啪(pia)嗯个别崽子!
江西九江话:“真着偶就簪在跌地,恩动哈偶勘勘啥,莫勘恩锅子比我大畏么一点,搞的偶发了铆,偶照样切砖头儿作s恩!”
江西上饶话:真遭老子的站的则里,矿泥小类管动啊嫩一下拨.表矿泥小类模子结扎,勒湖了我老子以快砖爹克死不你克!
江西景德镇话:真找饿求站个得,崽哩恩有种就过来,表以为恩搬头太就神啊神,呀起得饿个活一砖头啪死恩切.
云南东川话:“老子就天就站的制点,恨么你挝我嘛。毛看的你长得块,逗滋得老子拿大甲汗你!”
云南临沧话:支日酪子就站在志叠喽,你敢动桌老子一哈,老子就个你一桩头砸死在志捏,你格信?不信么你就试试瞧阿!
贵州贵阳话:“今天老子就站在zi点,si儿你动我哈试哈!?biao看你是个哈大,把老子整毛哦老子一砖头给你勒脑壳gang过来!”
广西南宁话:今日我度企嘿滴哦,你yo我试试睇过?不要nen住你大gou,激到我lai我一gou砖bo死你条野仔去!
广西桂林话:今天老子就站在这凯,你动我试试看,莫以为你个子高,逼急老子,一砖头pe死你
广西玉林话:“根日鹅到可还根路,你肉虾鹅体,某体你干大这,破到我我撇死你!”
广西灵山话:“今日就企跟几,你郁吓我试试睇,睇你阿大只,逼急了我就直接稳只砖拍你只头!”
广西柳州话:“今天饿就站这凯了,你有本事动我着。莫看你大块,也毛老子拿砖头劈死你!”
广西桂柳话:今天我就站在这凯了,你敢动我就四四看,没看你长得蛮大个的,惹毛我了,我就直接用砖板死你克
广东广州话:今日我就企系度,你试下郁下我,五好以为你够大只,惹nou我就一旧砖头拍7死你
广东话第2版:“家阵我就企系度,够pow你就郁我试下。米以为你几大只,激嬲我照样一旧砖车死你!”
广东茂名话:“今日我就企系呢度!你郁下我睇?!唔好睇你甘大个,逗嘿?我我就一砖头拍嘿死你?!
广东台山话::今日我就企响快,你摸下我衣?你以为你好大只磨?整火啊我一砖头拍善你个屎头.
潮州话:“我就企在少块,你敢哩来扒我试试看,勿蜡做是大冬瓜,惹我火夺就卡你头!”
广东四邑话:“该时呆企到该处,你够胆就掂一下呆试下,你唔好估止你生得大交呆就怵你,激呆嬲起上来,呆就土交砖节茂死你。”
福建福州话:给浪微就咔机里、务本律克微冬咯啊、诺看微哈马老、微硕撞套女摔似
福建崇安话:“ging diu外就yua系遗dei了(今天我就站这儿了)内龚歪告几哈(你动动我试试看)恩niong图内会姐duai(别看你个子大)歪gi kie咧北跌罗夹俊hiou骂到内hiou窘(逼急了我直接拿块砖头拍你头上!)”福建闽南话: 林爸挖gin啊里丢kia 地夹,(你爸我今天就站在这里)ho gio 笑李甲哇当跨卖啊耶(有本事你动我看看) 麦夸利dua ko(别看你大块),起性林爸ria 最啊甲你炸死(发火了我拿砖头把你扎死)。
福建福安话:馁又~GING那N我就K介,你武当丁冬谢拉内。默哀你给了豆,馁又~开西总套克你西!!
福建崇安话:“ging diu外就yua系遗dei了(今天我就站这儿了)内龚歪告几哈(你动动我试试看)恩niong图内会姐duai(别看你个子大)歪gi kie咧北跌罗夹俊hiou骂到内hiou窘(逼急了我直接拿块砖头拍你头上!)”
客家话:今嫁涯企等系咧里,泥试下里打涯呀。唔妹看泥暗大只,惹倒涯虚火涯就一砖头劈倒你头项汽。
海南话:gi nua 瓦就hia(“站”太难翻译了)ro列,鲁嘎焊瓦莫咯。波容贡鲁dua该,do瓦wua do(意思是火气大)哟堆毫哈鲁毫进曼
最后揭晓普通话:今天我就站这里了,你有本事动我试试。别看你个子大,逼急了老子拿砖头砸死你
虽然里面有不少粗口,但搞笑的是,往往是骂人的话,更能揭示一个地方方言的独有特色,欢迎各地朋友补充你们当地的方言版!