虽然出道以来，一直演的都是配角，却受到了观众的强烈欢迎。时间过去了三年，翁虹在事业上还是做配角做伴奏为主。为了寻求突破，她决定像当年出走一样，再做一次大胆尝试。于是在1993年接下了大尺度电影《挡不住的风情》，翁虹虽然风情万种有挡不住的风情，但是导演韩伟达能力却有限。她面对镜头卖力的表演，甚至背着家人拍大尺度镜头，只换来了700万港元的片酬。
她迷茫了，坐在片场发呆。不知道什么时候，有一个人坐下来和她探讨起来这部电影的不足，她决定很有道理，顿时来了精神，一看是鼎鼎大名的王晶导演。王晶告诉她纯粹的大尺度镜头观众不喜欢。并跟她说，他手头有一部剧本正在筹拍。
翁虹相信王晶的能力，信了他天花乱坠的描述，后来才知道《满清十大酷刑》只不过是想要回收一下《九品芝麻官》大场景，王晶一点也不想浪费。
虽然中了王晶的“圈套”，但是《满清十大酷刑》却票房和口碑大丰收。王晶看到翁虹的潜力，翁虹看到王晶的能力，1994年翁虹又接连拍了《满清禁宫奇案》、《青楼十二房》，一年之内三部大尺度电影上映。
翁虹的父母受不了女儿在娱乐圈做的“龌龊事”，决定要和她断绝关系。翁虹现在才突然醒悟，她被王晶所利用。
父母和她断绝来往之后，翁虹决心沉淀自己，慢慢的磨练自己的演技。拒绝了后来所有的大尺度电影。
1997年到台湾发展，1998年的《春光灿烂猪八戒》让她成为观众心目中的女神。
