与此同时，贝里克也接到伽特公司前台辣妹的电话，原来T-bag准备跑路，自己那15%的销售提成也没指望了，所以这才打电话过来把T-bag给卖了。
而此时越狱天团已经锁定了三号持卡人，迈克想了想决定分头行动，自己和马宏还有贝里克去解决T-bag，其他人则前往持卡人所在的拉斯维加斯盗卡。
三人来到见面地点，迈克先让贝里克前去天台和辣妹碰面，可等了半天也不见贝里克下来。原来贝里克和前台辣妹惨遭挟持，成了钓他们上来的诱饵。
正当T-bag准备将他们塞进车里时，身手矫捷的马宏一个飞跃跳下了高台。但好在自己恨之入骨的迈克终于被抓到，但眼下T-bag不得不暂且饶了他的小命，因为凭借自己的智商根本破解不了鸟类指南里的秘密。
迈克同样想知道这本书和锡拉有什么关联，只见他将蓝线拼在一起，这似乎像是某个地方的设计图。迈克发现其中一张画有鸟类的纸片上写着伽特两个字，于是悄悄将这张纸藏了起来。
躲在暗处的格雷琴发现了贝里克的脚环，于是立马打电话通知T-bag把这玩意拆掉，然后又把人质转移到别的地方。果然没多久，从泰罗手里拿到定位系统的马宏*了过来，可惜已经人去楼空。马宏发现了迈克留下的一张千纸鹤，正是那张写有伽特字样的纸片。
马宏也是一个聪明人，立马赶往伽特公司布防，T-bag将他们转移到前台妹子家里，而迈克已经将设计图拼好，上面显示伽特公司正好和保护伞公司相邻，如果从T-bag那间办公室出发，就可以直接通往"公司"的某个地方。
T-bag找到格雷琴说迈克要去办公室，正好格雷琴也给T-bag擦了下屁股，她掀开后备箱，里面躺着的正是那个碍手碍脚的男助理。格雷琴将他带到房间，当着几人的面活生生的勒死了他。
清除障碍后，T-bag大摇大摆的带着迈克来到办公室，按照鸟类指南的信息掀开地板，果然发现下面有一个暗道。他吸取了索娜监狱的教训，让迈克走在前面自己殿后。刚走下去，迈克就拉开一个铁门，并开玩笑的说要把T-bag关进去。
