郑振瑶曾两获中国电影金鸡奖,一次是1983年,因在电影《城南旧事》中饰演的宋妈而荣获第3届中国电影金鸡奖最佳女配角奖,另一次是2004年,因在电影《美丽上海》中饰演母亲,而荣获第24届中国电影金鸡奖最佳女主角奖。
不仅如此,2007年,国家广电总局对50位“优秀电影艺术家”予以表彰,其中就包括郑振瑶。
郑振瑶的丈夫是她的初恋游惠海。他曾任中国歌剧舞剧院舞剧团编导、副团长、《舞蹈》杂志主编、中国舞协第五届副主席等。不过,2015年,游惠海在北京去世,享年90岁。
在表演领域奋斗43年后,郑振瑶选择退休,但很快,她患上了老年痴呆症。早已移民澳大利亚的女儿放心不下国内的老母亲,将母亲接到了澳洲。
让人想不到的是,短短几年,郑振瑶便病逝在异国他乡。