-5-
李连杰
李连杰版出自1992年电影《笑傲江湖Ⅱ：东方不败》，这版跟原著改动的比较大，是电影中比较成功的改编。
李连杰的令狐冲一改原版的人设，和林青霞的东方不败产生了感情纠葛，对于李连杰来说，这样的改编是一个极大的挑战。
他的演技不容置疑，但是影片中塑造了一个身手姣好、机智聪明、嗜酒如命的令狐冲，没有把令狐冲放荡不羁的一面刻画出来，这也是失去人物本性的一大缺点。
影片中令狐冲和东方不败在林中穿梭的那一段，完全颠覆以往的印象，对任盈盈那般爱慕和期盼，有点渣男的赶脚。
整体给人一种当年李连杰演《中南海保镖》和《少林寺》的节奏和形象。这一版是唯一惹恼金庸先生的一部。
吕颂贤
