梁家仁版出自1985年台视《笑傲江湖》，作为70年代红极一时的功夫影星，他自带光环。饰演过金庸武侠剧中的乔峰和郭靖的两大主角。
他在拍摄这部剧的时候已经36岁，面容和相貌都非常老，再加上以打戏居多，所以更显沧桑。
加上剧中的服装和造型突兀，把令狐冲的潇洒俊朗和青春活力没有演绎出来，并且表情过于刚硬，看起来和令狐冲的性格和外表格格不入。
但是这一版刘雪华饰演的任盈盈却是我看过的《笑傲江湖》中最美的一个。
-4-许冠杰
许冠杰版出自1990年的电影《笑傲江湖》，他饰演的令狐冲给人留下了深刻的印象，被公认为性格最符合原著精神的令狐冲。
他将令狐冲的豪迈洒脱、桀骜不驯、爽朗豁达诠释得很到位，但他扮演时已经四十出头了，比梁家仁还老，正儿八经的中年令狐冲。
好在他的演技还是很不错的，尤其是他主唱的《沧海一声笑》，被很多人认为概括了《笑傲江湖》的主旨。
影片中他所展示的独孤九剑是一大看点，一时间令狐冲的破剑式、破刀式一度成为了无数少年心中最酷炫的招式。
加上叶童、张学友、张敏、刘洵在片中的精彩表现，无疑让这部戏除了好看之外再上一个台阶。
