从2020年5月起,互联网上铺天盖地的就出现了一个名叫《乘风破浪的姐姐》的综艺的相关推广信息,一个月后这将成为我们这群吃瓜群众茶余饭后的谈资,仿佛如果有人没看过“浪姐”就会马上被身边的朋友孤立,那感觉,真是如图所示——
原图来自芒果娱乐《乘风破浪的姐姐》节目
外行看热闹,内行看门道。各大平台卧虎藏龙的各路大神们纷纷开贴整理关于姐姐们的一切,盘点姐姐们以往成就的、为姐姐们画像打call的、梳理节目各种小细节的……作为吃瓜群众我脚着,除了天天吃瓜好像也没什么太大的贡献,好废哦。那么问题来了,姐姐们都那么优秀,当姐姐们在舞台上“冲锋陷阵”的时候,我们是不是也得努力武装一下头脑了。赶得早不如赶得巧,早晨在歌单里听《兰花草》时候,发现这首歌可并没有听起来这么简单,作词者后面赫赫写着两个字——胡适。那么就让我们伴随着这首美妙的歌曲,走进兰花草背后的故事吧。
原图来自芒果娱乐《乘风破浪的姐姐》节目
首先,我们一起来熟悉一下这首诗歌:
希望
胡适
我从山中来,带得兰花草。
种在小园中,希望花开早。
一日望三回,望得花时过;
急坏看花人,苞也无一个。
眼见秋天到,移花供在家。
明年春风回,祝汝满盆花!
1921年夏天,胡适先生到西山访友,友人熊秉三夫妇送给他一盆兰花草,于是他便将其带回悉心呵护,从此他的读书与写作都有这盆兰花草的陪伴。直到秋天,这盆兰花草仍然未开花,胡适先生便写下这首满怀耐心和期待的小诗,饱含着希望之余,又仿佛有着淡淡的幽香诉说着点点哀愁。此后这首名为《希望》的小诗,被收录于中国第一部新诗集《尝试集》,后由台湾的陈贤德和张弼二人对原诗进行改编并配上乐曲,同时改名为《兰花草》,该歌曲因乐曲婉转动听,唱词朗朗上口而广为传唱。
受中国古典诗词文化传承影响,诗词创作往往是有着由景及情、情景交融的特点的,想要体会诗词的深层寓意,就不得不联系到作者当时的创作背景。当年胡适在海外游学时,深受赫胥黎和约翰·杜威思想的影响,正如胡适先生对自我的总结——赫胥黎教我怎样怀疑,杜威先生教我怎样思想。胡适先生主张自由主义,提倡怀疑主义,在学术领域耳熟能详的“大胆假设小心求证”的治学名言即是出自胡适先生,同时这种主张更是启发了傅斯年先生总结的“上穷碧落下黄泉,动手动脚找东西”名言。他以《新青年》为阵地,以民主和科学救中国。反对文言文,提倡白话文,尤其提倡文学革命,成为中国新文化运动的领袖之一。当时的国民思想状态亟待接受新思想的洗礼,就像那盆迟迟不开花的兰花草,他希望看到兰花草开花,正如他希望新文学思潮能在中华大地遍地开花,于是触景生情写下了这首希望之诗,既蕴藏着渴望兰花开和迫切期盼自由开放的惆怅,又寄托了对兰花草开花的期待和向好向上发展的美好愿景。正是这份良苦用心,令虽未开花但用心感受便能感受到从诗中飘然而来的幽香。
而后,让我们再来重温一下这首耳熟能详的歌词:
兰花草
作词:胡适
作曲:陈贤德/张弼
演唱:银霞
我从山中来,带着兰花草。
种在小园中,希望花开早。
一日看三回,看得花时过。
兰花却依然,苞也无一个。
眼见秋天到,移兰入暖房。
朝朝频顾惜,夜夜不相忘。
但愿春花开,能将夙愿偿。
满庭花簇簇,开得许多香。
这首由银霞原唱,发行于1979年09月01日,收录于专辑《回答》中。1979年,由刘文正翻唱,获得香港龙虎榜榜首,该榜为当时香港地区四大流行音乐榜单之首,走遍大街小巷的音像店都能听到这首歌回荡在耳边,听那个时代的长辈们说,走在流行繁华的街区甚至能从不同的店听完一首完整的歌,以至于这首歌时隔几十年后的今天再度响起,他们还能跟着旋律哼唱起歌词。此外,这首歌更是在不同时代被反复改编翻唱,童趣活泼的儿歌版本、温柔甜美的卓依婷版、以及现代感十足的“浪姐”版,直至传唱至如今,可谓是久唱不衰了,有种“经典永流传”的味道。
原唱版本旋律悠扬,唱词婉转,不局限于传统曲风的限制,实现了国语民谣歌曲的突破,既保留了原诗的淡淡忧伤,又通过律动的音符组合注入了“希望”的倾诉,演唱者的唱法更是令听众能够从中深刻感受到那份小心翼翼和娇爱怜惜。即使是如今的年轻人再去回味,也会被歌曲的魅力所折服,仿佛有短暂的瞬间感受到了父母当年的青春时代。不禁感慨时光匆匆,珍惜年华。
这首《兰花草》会被流传至何时,是否会被一直喜爱下去,什么时候会被遗忘,我们都不知道,但是一首兰花草至少可以陪伴着我们,陪伴着处于低谷时候的我们,提醒我们抬起头、向上走;陪伴着努力生活的我们,告诉我们,努力的时候真的很棒。
这就是有关于《兰花草》的故事,在她被唱响的每个时刻,值得欣慰的是,胡适先生当年的宿愿如今已然实现,并且这株“兰花草”将会以更加自信、顽强的姿态应对每一个明天。
订阅我的头条号,让我们一起get更多生活美学