长亭外,古道边,芳草碧连天。晚风拂柳笛声残,夕阳山外山。天之涯,地之角,知交半零落。一壶浊酒尽余欢,今宵别梦寒。
——清 李叔同
在长亭之外的古道旁边,芳草萋萋与天际相连。晚风拂过柳梢,笛声断断续续,夕阳已坠落在山的那边。好朋友大多漂泊各地,天涯海角相聚无期。我端起酒杯一饮而尽,希望能够使这剩余的欢乐达到极致。这分别的痛苦一定会让今晚的梦境变得凄寒。
李叔同即弘一法师,1880年出生在天津。父辈经商、家境富足,但他很早就意识到人生如梦幻泡影,钱财乃身外之物。曾作诗: 人生犹如西山日,富贵终是草上霜。1898年,戊戌变法失败,他带着母亲客居上海,不幸的是母亲因病而逝,这给了他巨大的打击。
后来,李叔同远渡重洋、留学日本,接触到了西方的音乐美术,学成后回国任教,成为晚清时著名的音乐家、书法家,是中国话剧的开拓者之一。画家丰子恺、音乐家刘质平、国画大师潘天寿都是他的学生。