老舍原名舒庆春,是父母所起,因他生在阴历腊月二十三那天,离春节还差七天,图个吉祥,取名“庆春”,是庆祝春天到来的意思。到他上师范时候,为他自己起个别名(字)叫“舒舍予”。这个字起的巧妙,是把自己的姓拆成两半,成“舍予”二字。这两字又有讲,是“舍我”----放弃私心和个人利益的意思,也有奉献自己的含意。以后他又取“舍予”中的头一个字,前边加上一个“老”字,成为“老舍”当作自己的笔名。他正式署名“老舍”是1926年发表的长篇小说《老张的哲学》。
日前社会上对老舍的“舍”有两种念法:一为“she(三声)”,一为”she(四声)”,根据“舍予”的内在含意,“老舍”这个名字的正确念法应该是“老sha(三声)”,而不是“老she(三声)”。