不得不说，《切尔诺贝利》是HBO出品过的少有以真实历史改编的优秀迷你剧。虽然本剧以写实为卖点，试图为观众营造厚重的历史感，但是实际上与现实之间有不少出入，毕竟制作方以西方的视角先入为主，在一些细节添油加醋也可以理解，今天我就来为大家盘点一下。
相信初看这部剧的时候，大家都被一群身着上个世纪80年代服装的苏联人讲着牛津腔的英语吓到了，特别是那一声声“Comrade”叫出来，的确让人出戏。
本作的编剧克雷格·马津曾经对此表示过担忧，曾经尝试过让演员都统一使用带有东欧口音的英语，但效果适得其反，所有的角色都带着一种不该有的喜剧色彩，反而失去了应该有的历史感。更何况这样还不利于演员的台词发挥，这个设计才被作罢。
于是我们能在这部发生在前苏联的“历史剧”中，听到英格兰、瑞典、爱尔兰的英语口音。好在制作组没有考虑用美国演员，不然一口浓郁的美国南方口音从苏联官员口中蹦出来，就真的成喜剧了。
1986年4月26日凌晨1时23分，切尔诺贝利核电站的第四号反应堆发生爆炸，本剧真实地还原了这个场景。令人震惊的是，当时在场值班的最高负责人，核电站副总工程师阿纳托利·迪亚洛夫对事件的严重程度估计不足，将探测仪器的上限3.6伦琴当作即时辐射量上报，再加上其他官员的一系列官僚做派，导致直到事故发生18小时候后才决定疏散最靠近切尔诺贝利的普里皮亚季市。此地人口在意外发生时有49,400人，整个撤离过程又花了十多个小时，直到事故发生36小时后整个城市才被撤离完毕。一些普市的居民在撤离过程中就已经受到了核粉尘的污染。
普里皮亚季大疏散
柳德米拉·伊格纳琴科消防员瓦西里·伊格纳琴科和他的妻子柳德米拉是整部剧中以平民视角看待这场悲剧的关键人物，他们在历史上是真实存在的，瓦西里也的确是第一批达到现场的消防员之一，不过他们的故事在剧集里得到了一些“艺术加工”。
