今天是4月14日，曼巴之日，科比退役两周年。不能想象，热血万丈的60分谢幕之战已经过去了两年，一切都仿佛在昨天。在这个日子，我们想讲述科比最初的故事，于是我们请来了大徐，最有资格给中国球迷讲述科比最初故事的人。他给我们讲述了，当初为什么要给这个特别的少年一个特别的译名。
1996年亚特兰大奥运会之前，我以跟队记者的身份陪着中国男篮前往美国，原本，这是一段足够遥远的往事了，可时至今日，那一次旅程中的所见所闻仍然不时从记忆深处蹦跳出来，浮现在眼前。
那是我第一次看见科比·布莱恩特。
应该有很多人都记得，那一届的中国男篮头顶“黄金一代”的光环，奥运会舞台上，中国篮球迎来了大展拳脚的历史性时刻。然而，在他们创造历史，改写中国男篮奥运会最佳战绩之前，挑战提前摆到了面前。为了做好备战，耐克赞助中国男篮参加了1996年加州长滩夏季联赛，和NBA球队打了三场比赛。而其中让我唯一铭记至今的，是和湖人的那场球。比赛里，17岁零11个月的高中生科比宛若哪吒闹海，地覆翻天，一往无前，出尽了风头，还率队惊险取胜。
那场球的观赏性和激烈程度远远超出热身赛的范畴，科比的求胜欲和专注度从那时起就已经形成，而这也宣告了中国男篮的大麻烦来了。
在韦斯特安排下，科比暂时披挂32号战袍亮相球场。此番用意再明显不过了，环绕着湖人传奇后卫“魔术师”约翰逊的光环，韦斯特期待年轻的科比可以接过前辈的使命，将紫金王朝一脉精神传承下去。
论个人能力，全场年龄最小的科比绝对是一顶一的高手。面对中国男篮的全场紧逼，他如凶猛灵蛇运球突破，人不离球，球不离人，从后场冲到前场，从左边*到右边。我清楚地记得，有一个进攻轮次，科比竟然把中国队的五个人过了八次，那些在前场紧逼被过掉的国手们退防回来以后，又都被过了一个遍。回合结束时，科比在巴特尔和巩晓彬的防守下，滞空后仰将球投进。如此卓绝的表演，在篮球场上是不多见的，当时我在场边盯着场上的那个孩子一言不发，完全被四溢的天赋震惊。
回想当时，科比的特点归结有三。
首先是快。“飞侠”一词并非空穴来风，科比年轻时身体素质惊人，在场上来去如风，男篮队员们没有一个人能跟上他的速度。
其次是瘦。跳过大学联赛直接来到NBA，这也便代表他缺席了一些必要的专业训练，站在场上，他的身板比其他队员瘦了不止一圈，不过，这个问题没有困扰他太久，进入职业赛场后，他在训练场和力量房里洒下的汗水记录着他身形和机能的飞升。
最后，他那会还太粘球。当然，这一点依然深受高中影响，在劳尔梅里亚高中打球，他永远是全场唯一焦点，球队绝对核心，一切球权都会交由他来处置。众星捧月的成长经历让他在登陆职业赛场后一时间无法转变角色，球交到他的手里，多半进攻将会直接终结。
