希望抽身事外的谢尔顿找来了战友杰克与黑帮老大谈判
至此，两位曾经并肩作战的战友已然走上了截然不同的道路。随着又一次升职，作为风纪科警探的科尔与作为毒品贩子的谢尔顿已然势如水火，面临着不可调和的矛盾。
作为科尔的新搭档，罗伊·厄尔在一出场就扮演了丑角。这位风纪科警探穿着招摇过市的服装，痛恨毒虫与妓女，自己却和各种各样的污点证人、帮派头目关系暧昧，收取他们的黑钱。虽然工作要求他去遏制毒品的流通，但其本人却认为这是不可能完成的任务。在一次次的共事搭档过程中，罗伊·厄尔的腐败警探形象被刻画地淋漓尽致。
些微厌女、绝不绅士的的罗伊·厄尔
在案件“赌注圈套”中，游戏的开场并不是在洛杉矶警局里接受长官的命令，而是主人公和罗伊去参加赌马的场景。罗伊提前透过几位帮派头目的消息得知了比赛的作假，却没成想拳击手如《低俗小说》中的布奇一般，为自己下了高昂的相反赌注打赢比赛。办理此案的罗伊丝毫不在乎拳击手、帮派成员的越轨犯法行为，反而是为自己先前投进的高昂赌注而暗自伤神。
看上去科尔被剧情塑造成为一个爱憎分明、机敏过人、刚正不阿的完人，但这样的一位浪漫主义的主角不会存在于满是硬汉的警探队伍当中。抛开科尔堪称劳模的警探生涯，这位旧日战争英雄也曾在战场上犯下过致命的失误，并且在生活中婚内出轨，与一个体面人眼中的“德国毒虫婊子”有染。
难闯情关的科尔最终爱上了药物成瘾的情人
最终，科尔道德上的污点被腐败的搭档当作党同伐异的武器，他自己也被逼着降职调任，正在调查当中的吗啡失窃一案自然无疾而终。
合
二战时的冲绳岛上，成群的日军藏匿于一个又一个洞穴与地道中，科尔所率领的联队承担了清剿地道与洞穴的职责。在一次草率的行动中，科尔命令一位喷火兵使用喷火器清理一个寻常的洞穴，却不料火势弥漫过后，灼伤烧死的并非日军，而是衣不蔽体的平民。看着因自己过失而酿成的惨剧，他虽然错愕万分，还是让士兵们开枪射*了未被烧死的平民，“结束”了他们痛苦。
这场修罗地狱里的烈火很快就消散了，可一场真正灼人的烈火才刚刚燃起，并最终烧到了科尔身上——降职后的科尔来到了警局的纵火科，一个近似于消防员的工作岗位。
曾经执行命令的喷火兵依赖折叠千纸鹤寻找内心的平静
像过去办理的所有案件一样，纵火科的案件看上去只是意外失火，其背后却是血淋淋的真相。案件中所有失火房屋的屋主都是阻碍了利兰·门罗建设军人福利房不愿拆迁的钉子户，看似意外，实质上却是受人指使的故意纵火。而所谓的军人福利房实际上是资本家划定地皮坐等升值的幌子，房屋的建设材料甚至全部来自于一家好莱坞的道具厂。
除了利兰·门罗，谢尔顿和方丹教授也参与进了这一规划。透过游戏中报纸的背景故事，我们得知方丹教授正是靠着接手了谢尔顿的吗啡赚足了启动资金，然后去进行军人福利房的规划。而谢尔顿本人也被蒙在了鼓里，全然不知所谓的军人福利房仅仅是一个幌子。察觉了案件背后猫腻的科尔与比格斯下定决心搜寻证据，将整个犯罪集团一网打尽。
