miss 想念
如果你们是正在谈恋爱的恋人,你说'I miss you.' 是‘我想你’的意思。
例子:
——I miss you so much baby.
宝贝儿,我好想你。
——I'll catch you later!
待会见!
miss 错过
如果你们已经分手了,再说‘I miss you.’ 那就是‘我错过了你’的意思。
例子:
miss the plane 错过飞机
miss the phone 丢了手机
- I miss the plane.
- 我错过了飞机。
- She missed her phone last weekend.
- 上周末她丢了手机。
例句:
I miss the plane.
我错过了飞机。