梁文道曾说：要写好那样的一个年代、那样的一个社会，当时美国很多作家都想写，但一写出来长篇大论。而菲茨杰拉德这本书，翻译成中文四五万字，就形容它像福楼拜的《包法利夫人》一样，你把它这么拿起来这么翻，一个字都掉不出来。
对于这本书，你可以读里面的故事，点评里面的人物和人性，也可以了解那个时代美国。
电影改编的小说原著有一段话流传很广
In my younger and more vulnerable years my father gave me some advice that I’ve been turning over in my mind ever since.在我还年轻、阅历尚浅的那些年里，父亲曾经给过我一句忠告，直到今天，这句话仍在我心间萦绕。
“Whenever you feel like criticizing any one,” he told me, “just remember that all the people in this world haven’t had the advantages that you’ve had.”“每当你想批评别人的时候，” 他对我说，“要记住，这世上并不是所有人，都有你拥有的那些优势。
所以整个书籍电影中，尼克都像一个置身其中的局外人。他审视但不评价。
曾加老师曾发过一条类似的想法，大意是：
认为一个人炫耀先天是后天无所成甚至在走下坡路，炫耀后天哪怕让人焦虑也值得尊重。
那天群里讨论这个他还解释了一下：歧视丑、矮、农村出身、声线难听，他都是抵制的。歧视穷，那得看是哪个阶段，如果是歧视先天的穷，他也是抵制的。别人的不幸，没有歧视的必要。我们也不应该歧视他人无法自主选择的东西。
不同于太宰治的沉沦，夏目漱石的冷眼，菲茨杰拉德对他的时代报之以歌。
这是我喜欢这部电影的原因之一。
在人的一生中，大部分人最后都做了随波逐流的黛西，盖茨比却愿死守转瞬即逝的幻光，所以他成了逆流而上的勇士。盖茨比是愚者中的愚者，也是勇士中的勇士。一生只爱一个人，一世只怀一种愁。自古空余恨的是他，千金换一笑的也是他。
他是真正以梦为马一路披荆斩棘的人。他当然了不起。所以菲茨杰拉德在书临近结尾也通过尼克之口夸赞了他这一类人。
