【每日一词】compliment
【词汇定义】
英文定义：A compliment is a statement that expresses praise, admiration, or approval.
中文翻译：恭维话是一种表达赞扬、钦佩或认可的陈述。
读音：英 [ˈkɒmplɪmənt] 美 [ˈkɑːmplɪmənt]
【常用例句】
She paid me a very nice compliment. 她对我说了一番非常好听的话。
I am sure you will receive his compliments. 我确信你会得到他的称赞。
She received a string of warm and sincere compliments. 她收到一连串热情真挚的恭维话。
【词汇关系】
同义词：praise, admiration, approval. 赞扬、钦佩、认可。
反义词：criticism, disapproval. 批评、不赞成。
派生词：complement, complementer. 补足物、补足者。
复合词：complimentary, complimenting. 恭维的、称赞的。
【词源探索】
complement 来自拉丁语，原意是“补足物”或“补足者”。到了中世纪，欧洲开始流行一种“互补式”的拉丁语诗歌，诗人通过使用与另一半诗句相匹配的词语或主题来对另一半诗句进行“补足”。这种“互补”的含义后来被扩展到了恭维话的含义，表示通过称赞或认可来“补足”或“完善”某人或某事。
【文化背景】
在西方文化中，恭维话被视为一种社交礼仪和表达友好的方式。在社交场合，人们通常会互相恭维以增进彼此之间的亲密感和友好关系。然而，恭维话的使用也要适度，过于夸张或虚假的恭维话可能会让人感到不舒服或不自在。此外，在某些文化中，过于直接或公开的恭维可能会被视为不恰当或不礼貌的行为。因此，在使用恭维话时需要根据不同的文化背景和情境进行适当的调整。
【学习要点】
对于中国学生来说，掌握好英文中的恭维话需要注重以下几点：
了解和熟悉英语文化中恭维话的使用规则和习惯，以便在适当的场合使用适当的恭维话。
注意恭维话的语气和措辞，避免使用过于夸张或虚假的表达方式，以免让人感到不自在或不舒服。
在接受别人的恭维时，要表达出适当的谦虚和低调，避免过于自恋或骄傲自满。
