Stop!
那么问题来了
“人山人海”用英语怎么说?
people mountain people sea?
哈哈
其实只要一个简单的短语就搞定了
“a sea of people”
Macmillan词典的解释为:
"a large amount of something"
你可以这样用
I can be surrounded by a sea of people and still feel all alone.
置身茫茫人海中,我依然孑身一人。
另外
还可以考虑使用借代的修辞手法
用face来代替people
即“a sea of faces”
画面感一下就出来了
你学会了吗?