英语口语·吉米老师说
一个人若没有食物,可生存3周,没有水,可生存3天;没有空气,只可生存3分钟。可见,水对于人体是仅次于空气的重要物质。
英语·实用口语
本文属于英语口语(kouyu8)原创
作者吉米老师
转载请到后台授权,侵权必究
有的人喜欢喝饮料,有的人喜欢喝白开水,那这里的白开水到底用英文怎么表示呢,是 white hot water 吗?想知道正确的表达的话就跟着吉米老师一起看下去吧~
white hot water ≠ 白开水
外国人他们偏向于喝冷水,和我们是有很大的差别。白开水这个词是很中式的词语,所以我们要按照对这个词的理解来进行英文翻译。白开水顾名思义就是纯净的,被烧开的水可以用 plain boiled water 表示
plain [pleɪn] 单色的; 朴素的; 普通的;
boiled [bɔɪld] 煮沸的,煮熟的
例句
Some people don't like drinking plain boiled water
有的人不喜欢喝白开水
plain boiled cold water凉白开,是烧开被放凉的水