《老爸老妈的浪漫史》how i met your mother经典台词
1、
that's the funny thing about destiny. It happens whether you plan
it or not. I mean I never thought I'd see that girl again. But it turns
out I was just too close to the puzzle to see the picture that was
formal.
这就是命运最耐人寻味的地方，无论你是否有意得想去做什么。我是指，我从来没想过我还可以见到这个女人。但原来，我只是离拼图太近了而没有看到整副画的全貌。
2、
Kids, every story in a man's life is like a dot in an
impressionist painting...
孩子们，在男人一生中发生的每件事都像是印象派画家画中的一个小黑点一
样。
