在英文里
至少有8个单词可以表示「抱抱」、
6个单词可以表示「笑」
你可以列出几个呢?
壹
抱抱
1. hug (v.) 互相拥抱、紧靠;(n.) 拥抱
这个单词为最常见的「抱」,在大部分的情况下用这个单词都不会错萝!
After 10 years apart, the family were hugging and crying when they met again.
在分别十年后,这个家庭在重逢时他们抱着彼此哭泣。
2. hold (v.) 持有、抱着
这个字相较于 “hold” ,比较是托着、单方面的抱着。常见于成人抱孩子或是可以整个抱起来的小宠物上。
Hold me tight and never let me go.
紧紧抱着我不要让我走。
3. cuddle (v.) 亲热地搂住、深情拥抱
请把这个字萤光笔画起来!情侣间最常用的「拥抱」就是着个字啦!这个字多用于亲密的两人间的拥抱,通常指的是床上相依偎的拥抱。
Cuddling with your lover is one of the most amazing things.
跟你的爱人深情拥抱是世界上最美妙的事情之一了。
4. snuggle (v.) 依偎、拥抱