我们都知道给孩子营造良好的外语学习环境非常重要,但提到外语环境,很多家长只知道送孩子出国、上双语幼儿园或是外语培训班。其实,家庭浸泡式英语环境同样重要。
所谓家庭式浸泡英语环境,顾名思义就是让孩子每天在家都能浸泡在可理解的英语环境中。比如现在很多家长都能做到每天坚持给孩子播放有声书、读绘本、听儿歌、看动画视频等,这些都是必不可少的浸泡方法。但除了这些以外,可不可以让孩子学习英语这件事变得更加生活化呢?其实家长在生活中与孩子做互动时,完全可以用英文来替换一些简单的中文语言呀。
在此,我们也为家长们准备了一份生活中必备情境下的指令用语清单,供家长们在家庭浸泡式英语环境中与孩子做互动交流时参考使用。
2情境一:日常起床、洗漱、睡觉
Good morning,xxx(宝贝的英文名)! 宝贝早上好!
Time to get up. 该起床了。
Time for bed.该睡觉了。
Open your eyes. 睁开眼睛。
Wash your face.洗洗脸。
Brush your teeth.刷刷牙。
Good night.晚安
情境二:饮食
Are you hungry? 你饿吗?
I am hungry. 我很饿。
Here you are. 给你。
What do you want? 想吃什么?
Breakfast/Lunch/Dinner is ready. 早餐/午餐/晚餐做好啦。
Do you want some ...? 要来点XXX吗?
Drink some water. 喝点水。
Would you like some milk? 你想要喝些牛奶吗?
Yummy!很美味。
Yuk!真难吃,好恶心。
Delicious, right? 很美味,对吧?
Are you full? 你饱了吗?
Wipe your mouth. 擦擦嘴。
Wash your hands before dinner. 吃晚餐前先要洗手。
情境三:玩耍
Let's play a game. 我们来玩个游戏
What should we play? 我们要玩什么呢?
Have fun. 玩的开心。
Look! What’s that? 看!那是什么?
It’s a yellow monkey /black dog / green / tree / goldfish. 这是黄色的猴子/黑色的狗/绿树/金鱼。
情境四:哭闹
What happened? 发生什么事了?
What's the matter? 怎么了?
It’s ok. 没关系。
Are you feeling better now? 你现在感觉好些了吗?
Why are you crying? 你为什么哭呢?
Stop crying, please. 请不要哭了。
Don’t cry, come and have a hug! 别哭了,过来抱一下。
Smile and cheer up. 笑一笑,开心起来!
Everything's fine. 一切都会好的。
情境五:行为
Stand up, please. 请站起来。
Sit down, please. 请坐下。
Come here. 过来。
Open the door. 把门打开。
Close the door. 把门关上。
Turn on the light. 开灯。
Turn off the light. 关灯。
Give me a cup. 给我一个杯子。
Show me the book. 给我看看那本书。
Be quiet! 安静点。
Don’t run. 不要跑。
Watch out! 小心!
Be careful. 小心点。
Hurry up! 快点!
See you/ Goodbye. 再见。
情境六:表扬
Here you go. 干得好,就是这样。
You are smart! 你好聪明!
Good job! 干得好!
Excellent! 太出色了!
You’re the best! 你是最棒的!
Wonderful! 太棒了!
Perfect! 太棒了!
That’s a good/great idea. 那真是个好主意。
I’m proud of you. 我为你骄傲。
You can do it! 你能做到的!
3怎么样,这些常见的生活指令和用语并不难吧?家长们再也不用担心因工作繁忙无法“挤出”时间专门和孩子练习英语了,只需在日常的生活中适当与孩子做简单的英文对话,再配合儿歌音频的泛听、绘本亲子共读,孩子必定能成为英语牛娃。
最后,小编分享同声传译妈妈邬丽娜在她的书《英语!我要怎么教》中的一个观点——“家庭英语启蒙是妈妈和孩子一起学习的过程,妈妈是孩子的学习伙伴,而不是孩子的英语家教老师。”
不要忘了家长在幼儿英语启蒙中的重要角色,不是把自己当成英语老师给孩子分配教学式的学习任务,而是成为孩子的学习伙伴,以身作则并加以坚持,营造家庭式英语浸泡环境,这样孩子的启蒙效果才会倍增,更何况与孩子共同学习成长本就是为人父母感到的最幸福的事情!
那么,这些家长必备的日常生活英语指令你学会了吗?不要仅仅只是收藏了事,更要及时地、坚持地运用起来噢!
插图/来源于网络
【乐玩英语】
✔家庭英语启蒙不可或缺的神器
✔提供科学的英语启蒙的理念和专业的启蒙方案
✔让中国孩子轻轻松松松习得英语
欢迎点击下方【了解更多】进入乐玩英语微信公众号,获取更多绘本、儿歌、动画、理论干货文章等英语启蒙资源~