昨天在头条偶然刷到一个网友的感想，他作为一个英语爱好者，为了能听懂英语，下定决心，死磕到底。为此，手机都听坏了几部，可是，据他自己说，没有太大的效果，似乎碰到瓶颈了。
说实话，我看到这里，真的很佩服这位网友，他真的是有恒心，有毅力，并且还真的付诸行动了。但是，我自己作为一个英语专业的人，也为他感到遗憾：如果能够找到一个正确而且有趣的学习方法，加上这么刻苦努力，肯定英语早就很流利了。可是，很遗憾，就是因为方法不对，坚持了几年还是没有大突破。所以，我就忍不住在这位网友的文章下面留言了，没有想到获得了很多的肯定和点赞。还有网友问怎么精听？怎么才能坚持？为此，我想到写这一篇文章，来给大家介绍一下我觉得有用的学习英语的方法。
我在我的上一篇文章里有谈过关于英语启蒙，有兴趣的朋友可以去看一看，题目是《实测有用的英语启蒙方法》，现在摘录一部分：
1）四岁以前，以所谓的“磨耳朵”为主，就是放一些英文的儿歌，动画给他们听。记住是听，不是看。
2）四岁以后，要开始精听精读。怎么精？比如一个断动画片或者一本书，听完或者父母读完，要让孩子用自己的话复述一遍。
3）孩子的词汇量到达2000左右，要开始一半精读，一半泛读。
4）词汇量到达4000，大量泛读。使劲看英文原版。
虽然这是对于小孩子的英语启蒙，实际上对于大人也适用。
个人觉得，英语是一个“听说读写”要全方面都发展才能学好的语言，如果光听，而且是泛泛地听，显然是不够的。但是，很多人只是爱好英语，不需要做到精通，比如上文提到的网友，他可能仅仅只是想听懂英语说的是什么。那么，有没有一种方法，可以做到“听说读写”全方位都可以训练到的呢？
我推荐一个方法，是我自己在用的，而且我觉得还不错。先看看我配音的这一段视频。
这是我喜欢的视频，题材选自Netflix is a Joke，相当于美国版的“欢乐喜剧人”。那个Ronny Chieng，在美国脱口秀很火，他谈的关于亚裔，关于留学生等等的话题，我觉得很搞笑，所以很喜欢这个人的脱口秀。这一个片段是Ronny和另外一个人David Feng，他们为了拯救一个粥店，准备开一个脱口秀筹款，开始造势，这一段David拍视频推销那款以他名字命名的奶茶，我觉得很好玩，所以我就想给这一段配音。
具体的做法很简单，估计好多朋友都是抖音剪辑高手，不过我还是要介绍一下我的方法：
首先，找到自己喜欢的视频。
然后，打开“剪映”app,它有一个“录屏”功能。打开录屏，把你喜欢的那一段录下来。
其次，开始配音了，也是在“剪映”的“录音” 为每一个角色配音。
再次，配好音之后，把它们翻译成中文并配上喜欢的音乐做背景。
最后，“导出”就是这样子的。是不是很好玩？这样一番操作下来，听，说，读，写四个方面都有锻炼到，而且整个过程很有趣，一点都不乏味。
让我来给你们解释是怎么锻炼“听说读写”的。首先你肯定要仔细听他们的对话，这就锻炼你的听力；然后，把台词要写下来，最好找一个笔记本写下来，如果写到纸上，东一张，西一张，很容易丢了。写的过程中不断听，实在不懂的才看看字幕，这个锻炼到“写”了。“说”就不用说了，配音就是最好的说，而且还要仔细模仿角色的口气，语速等等，简直不要太好了，长此以往，会让你的口语跟native speaker一样！至于读，台词写下来了，自己肯定要看，然后想着怎么把它翻译成中文，这个也要费很大的脑筋。
你看我这一段不到两分钟的视频，我要录下来，然后配音，然后翻译，然后再编辑成片，花了我两个多小时！但是，真的收获很大，感觉自己好像一个导演一样，所有的事情都要自己干，片子出来了，自己时不时听一听，发给朋友听一听，自己琢磨有问题的地方该怎么改进。我觉得很有趣，看到自己喜欢的视频，我时不时就想配一个音。
所以，自己录视频，自己配音，自己当导游，这就是一个很好的锻炼英语听说读写的方法。至于怎么坚持下去？那就需要找你自己真正喜欢的视频。因为只有喜欢，才能长期坚持。
现在就试一试吧，我等着你们分享你们的配音视频！
