学西班牙语有多可怕,为什么中国人很少学西班牙语

首页 > 教育培训 > 作者:YD1662023-05-03 10:37:59

每次看到这个话题我就想到之前出门买东西遇到的尴尬事情。

西班牙语有一个不好发出的音,“大舌音!”

这个音十个人里面有5个都是不会的,虽然可以后期训练发出来,但是过程是真的尴尬。

当时练习的时候只要看到R打头的单词,无论是英语还是西语我都直接念成大舌音,最尴尬的事情来了,我那天晚上出来去买饮料喝,到一家便利店,我拿着一瓶RIO就往收银台结账。

然后.......

我就是这样跟老板说的“老板,这个Rrrrrrrrio多少钱?”

老板直接一脸懵,问我“你舌头打结了?Rrrrrrrrio是个啥?”

我跟老板都愣在那了,之后我就很尴尬的付钱跑路了。

学习西语有时候就会不自觉的自己带出来,会发生很多爆笑的场景,其实我学习西班牙语主要就是为了工作,我在一家翻译公司工作,就是那种网上电视资源我负责翻译的那种,工作白天倒是比较轻松,一般我都是晚上工作,那时候感觉整个世界都是安静的,我更能进入到工作状态。

平时在公司我跟我的同事们都是用西班牙语沟通,所以整个环境都是这样,平时出门也就不自觉的抖搂出来了。

在刚开始学习西语我也是踩了无数的坑,用了1年多的时间才慢慢掌握了,最后成功拿到西语证书了。

学西班牙语有多可怕,为什么中国人很少学西班牙语(1)

如果你也想学习这么“可爱”的语言,能跟上帝通话的语言,请你用3分钟看完我这篇文章,之后不用你再花半年甚至一年的时间踩坑了。

直接开始啦~~别忘了给我双击屏幕点赞~~

一、西语学习规划

这个比你之后用什么教材都要重要,在学习的时候没有规划,就没有一个大致的方向了,就会学的晕头转向的。

其实语言学习跟小时候学习汉语差不多,都是从字母开始的。

首先从认识字母开始,再到可以拼读单词,知道怎么念,什么意思,再从单词过渡到句子,从短句到长的句子,知道句子都是由单词和语法组成,并且只有掌握了一定的词汇量和语法之后才能慢慢看懂文章,听懂别人讲话,跟别人正常交流。

所以学习西班牙语大致的规划就是学好发音、词汇和语法,只有把基础打牢了,之后再去训练听说读写就非常轻松了。

二、具体学习规划

1. 教材必须看:现代西班牙语

一套好的教材书,是非常重要的,我用的是现代西班牙语,这本书一共有4册,内容都是非常系统,难度也是从简单慢慢到困难的,刚开始就是发音,紧接着是词汇和语法,后面还会有文章,非常适合小白使用。

学西班牙语有多可怕,为什么中国人很少学西班牙语(2)

书上所有的内容都是和日常生活有关的,实用性比较强,里面都是需要掌握的生词和语法,我在学习的时候先会把课文看一遍,然后把生词和语法全部画出来,全部搞清楚意思和用法之后,再把整篇文章精读一遍,里面的每一句话全部吃透。

每次学完一篇文章之后我都会把它当成口语训练,每天早上利用刚起来记忆力好,会把学过的文章多读两遍,主要也是让我自己能够张嘴说。

2. 重要的网课:陆雁西班牙语课

打基础最重要的就是学习发音语法,这方面直接听陆雁西班牙语课就行了,西语入门必备。整个课程的内容都是非常紧凑的,在起步阶段一定要把陆雁讲的发音语法全部吃透,这样后面再去深入学西语就没什么难度了。

刚开始课上我会按老师的口型和发音部位,把字母全部过一遍。课下我都会利用手机录音功能,把我的发音和老师做个对比,这样才能知道我掌握的是否准确。对于比较难的大舌音,我按老师讲的用舌尖抵住上颚出气,反复练习了一下午就掌握住了。

学西班牙语有多可怕,为什么中国人很少学西班牙语(3)

至于比较复杂语法,老师都会套在文章里面讲解,这样我能更好的理解语法的意思。比如简单过去时和过去未完成时,把老师给的例句吃透,我按老师说的去分析句子里面的时态,很快就掌握住了。我把陆雁全部听完,基本的发音和词汇语法都掌握差不多了,这时候我再去看教材,做听说读写的训练就会简单很多。

3. 积累词汇

词汇量决定你之后的学习是否顺利,连单词都看不懂别说什么句子或者文章了,西班牙语是拼读型的语言和中文的拼音是非常相似的,搞定发音之后见到单词就可以直接拼读出来的,陆雁课上的词汇量是非常有限的,我用的就是思维导图-超好用西班牙语单词书。

这里面主要就是用思维导图的方式帮助我记忆,根据一个主题词通过不断的延伸联想出来类似的单词,在看的时候就很好记忆了。

学西班牙语有多可怕,为什么中国人很少学西班牙语(4)

同时一些单词还会结合着例句在语境中感受单词的用法,加深对词汇的理解记忆。

单词主要就是要靠积累,平时我都规定自己每天背25-30个单词,前一天晚上就会先把单词抄在一个本子上,第二天好拿在身上,也能做第一遍的熟悉,第二天利用一天的零碎时间进行背诵,这样对于我来说效率会更高一些。

一定要记得转化为长期记忆,我是以三天为一个周期,第四天的时候用一上午的时候把之前背的单词全部复习一遍,这样就能把短期记忆转化为长期记忆了。

4. 听力训练

在刚开始就可以先看一些西语的电影或者歌曲什么的,先让自己的耳朵沉浸在西语的环境中,能够提前适应西语环境,培养西语语感。

听力我主要就是把教材上面的文章全部吃透,用精听的方式,在听第一遍的时候就听个大概意思就可以了,第二遍一定要把里面所有的单词和语法全部搞清楚,这个阶段一定会遇到自己不熟悉的内容,查资料搞清楚之后再继续。

最后把文章一句一句的翻译出来,再最后听一遍锻炼自己的反应。

5. 口语训练

除了读教材文章之外,我还用到了每日西语来训练自己的口语,上面都是很多听力和文章资料,省了我很多找资源的时间了。

学西班牙语有多可怕,为什么中国人很少学西班牙语(5)

我最喜欢看一些新闻或者是小说等等,用词都是非常准确的,我会用影子跟读的方法训练自己的口语。

上面还有一些配音的页面,在这上面圆我的演员梦也是非常不错的,每天都在软件上面给各种动画片还有电影桥段配音,最后还可以回听自己的发音是否标准。软件上还能根据发音给我评分,这样就能知道哪点存在不足了。

千万不要学成哑巴外语,一定要勇敢的张嘴说,刚开始害怕错很正常,都是这样过来的,我平时还会加入一些西班牙语交流群,里面都是自学西语的,也有一些是已经学成拿证的,大家平时在学习上有任何问题都在里面讨论。

平时的交流也是用西语,大家可以互相学习。

——————————————我是一条可爱的分割线——————————

这就是我自学西语的全部过程,学习西语的过程是又开心又艰难。

开心是每当自己能掌握一点知识的那种喜悦,艰难也是在自己遇到困难的时候会比较焦虑。

但是最后的结果一定是好的,所以如果你也开始学习西语,一定要坚持下去,掌握之后真的可以狠狠的装个B。

学西班牙语有多可怕,为什么中国人很少学西班牙语(6)

好了,加油学习啦~~预祝早日掌握西语哟~~

记得给我点赞呀!!



栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.