先说结论:我觉得相比于英语,韩语更好学习,毕竟韩语和中文还有很多类似的地方。
但是,如果不是学霸类型的自律人士,学韩语不建议自学。在某乎和某书上,很多零基础自学韩语到TOPIK6级的大神。
图片来源网络
我在首次学习韩语时看到他们的帖子真的是热血沸腾,因为我当时觉得同样是小白,他们可以自学成功,我也应该可以,而且韩语有些地方还和汉语有很多相似的地方,学起来应该不会太难。但当自己去自学时被虐到怀疑人生。
首先从发音来说,开始学习发音很重要的,如果开头不好的话,以后很难改过来的,我的韩语发音是在某宝花了200RMB买了一套视频学的,刚开始还是自信满满的,等到后面就被虐到体无完肤。
我韩语专业的姐妹评价:你确定是在说韩语?
我顿时就泪崩,辛辛苦苦学了2个多月,最后得到一句:你确定是在说韩语。
也是这次真正体会到韩语的难度,同时也清醒了很多,也不想在浪费时间了,所以在一位学长的介绍下联系到了他之前的韩语老师。
在试听课和老师深入沟通后完全被惊艳到了,想着我要是早点报班找老师韩语估计都快过了中级了,不至于像现在这样发音都发不好。
图片来源网络
口语就拿我的口语来说,四十一音都说不好,正常交流对话就更难了,能说出来的基本都是靠背的,而且还存在很多语法错误。
所以莎莎老师根据我的问题安排课程,首先是解决我的口语发音问题,后面再教我如何说一些简单的句子,每次出现语法问题或是语句不连贯、卡壳就立马给我纠正直到我能正确地说出为止,上课时老师会带我分析、讲解口语题目,另外还会教我们一些串题的方法,以及一些口语的习惯表达等等。
平时不上课的时候莎莎老师也会来询问我的学习情况,教我如何更好的学习,有时候学习压力时老师也会安慰我,最后也没有辜负老师的期望成功的拿下韩语TOPIK6级。
此外老师为了我能更有效的记单词,还为我准备的“更好记单词”系列资料,主要包括一些记忆单词的方法,词组固定搭配,以及一些地道表达,还有一些莎莎老师亲自录的一些口语音频及练习(哈哈,有了这些就再也没有怕过记单词)
写作Kim老师根据我的情况,写作主要分三个模块教学 单词—语法—听说(其实是6个模块,有点偷懒,就精简放在一起说,嘿嘿,不要介意)
1. 单词
Kim老师说,没有单词储备,你平常听到了听清楚了对方的发音,但是依旧猜不出答案。刚开始老师会重点抓握单词这一块,只有把词汇积累到一定程度了,后面才能更好的学习。
学习韩语的优势,韩语里面有大量的汉字词,对汉语母语者是先天性优势。记住汉字词对应的汉语词,并且试着举一反三。
比如:知道학 对应汉字 “学” 那后面的학교 학생 학원 학과非常容易记住了。
联想法:把单词联想成某个点某个事物来增加记忆点。如果你会闽南语或者粤语或者其他南方方言,联想法会很有用。而且有些单词根本就不用联想,
比如:세탁기洗衣机跟闽南语的洗衣机很像,韩语的数字일 이 삼 사 오跟粤语也很像。外来语音译 韩语的外来语有很多,英语日语拉丁语都有。
2. 语法
初级语法很简单,中级以后语法难度会增大。
Kim和我说:不要钻牛角尖,理解不了的先记录起来,后面说不定你豁然开朗了不要去纠结为什么要用这个语法。没有为什么,因为数十年来韩国人都这么用,所以就变成一个语法了。有的时候学得多了,很多语法逻辑自然而然就懂了。
练习方法:多造句。
3:听、说
在后面上课时,老师都会给我播放一段听力材料,让我边听边写,直到写对为止,因为只有这样才是真正地听懂了。
除了课堂训练,Kim和我说的最多的也练的最多的就是:说(克服害羞内向性格)。
因为学习语言主要是为了表达,如果只学不去说的话,学了跟没学一样,也只有多练才知道自己问题在哪里。平时Kim也会要求我背诵教材上的对话,因为这是一个非常好的积累。
此外我私底下还会找小伙伴交流(可以上hello talk找),我每次都很主动一点多发信息,找话题,这也是Kim教我的,因为说的越多你学到的也东西。
睡前默念今天学到的单词,语法,例句,或者用韩语复述今天发生过的事情。然后再把自己说的东西都录下来给Kim批改。之后再把老师批改的内容过一遍,把错误的地方重点记忆,同时练一下口语流利度。
后面经过几个月的不懈努力,最后成功拿下韩语TOPIK6级,在这里真的要感谢一下我的韩语老师,没有你们我不可能这这么快的成功,真的感谢你们,爱你们哟~