Mind your own business. 管好你自己的事。
这是一种非常不尊重和冒犯的说法，表示你认为对方在干涉你的私事或者隐私。例如，在《生活大爆炸》中，Sheldon对他的室友说：“Mind your own business, Leonard. This is between me and Penny.”（管好你自己的事，Leonard。这是我和Penny之间的事。）
Who do you think you are? 你以为你是谁？
这是一种非常挑衅和质问的说法，表示你对对方的身份或者资格表示怀疑或者不屑。例如，在《权力的游戏》中，Daenerys对她的敌人说：“Who do you think you are? You are nothing but a usurper and a traitor.”（你以为你是谁？你只不过是一个篡夺者和叛徒。）
Don’t give me that look. 别用那种眼神看我。
这是一种非常生气和警告的说法，表示你不喜欢对方用某种眼神来看你，可能是轻蔑、嘲笑、怀疑或者厌恶等等。例如，在《越狱》中，Michael对他的兄弟说：“Don’t give me that look, Lincoln. I know what you’re thinking, and you’re wrong.”（别用那种眼神看我，Lincoln。我知道你在想什么，你错了。）
Talk to the hand. 跟手说去吧。
这是一种非常无礼和傲慢的说法，表示你不想听对方说话，或者你对对方的话不感兴趣或者不同意。通常会伴随着把手掌伸向对方的动作。例如，在《终结者2》中，John对他的母亲说：“Talk to the hand, mom. You don’t understand anything about me.”（跟手说去吧，妈妈。你什么都不懂我。）
