“一入侯门深似海”语出《云谿友议》，意思是：女子一旦嫁入富贵名门就失去自由了。
典故內容:又有崔郊秀才者，寓居於汉上，蕴积文艺，而物產罄悬。无何，与姑婢通，每有阮咸之从。其婢端丽，饶彼音律之能，汉南之最也。姑贫，鬻婢於连帅。
连帅爱之，以类无双，给钱四十万，宠眄弥深。郊思慕无已，即强亲府署，愿一见焉。其婢因寒食来从事家，值郊立於柳阴，马上连泣，誓若山河。
崔生赠之以诗曰：「公子王孙逐后尘，绿珠垂泪滴罗巾。侯门一入深如海，从此萧郎是路人。」或有嫉郊者，写其诗于座，公闻诗，令召崔生，左右莫之测也。
郊则忧悔而已，无处潜遁也。及见郊，握手曰：「『侯门一入深如海，从此萧郎是路人。』便是公製作也。四百千，小哉！何靳一书，不早相示！」遂命婢同归，至於幃幌奩匣，悉为增饰之，小阜崔生矣。
