“三豕涉河”用来比喻文字传写或刊印讹误，也作“三豕过河”或“三豕渡河”。
语出战国·吕不韦《吕氏春秋·察传》。春秋时期，孔子的学生子夏听到一个卫国人在念书：“晋师三豕涉河。”子夏赶紧纠正：不是“三豕”而是“己亥”，是晋国的军队在己亥那天渡过黄河，而不是晋国的军队有三头猪过了黄河。后来此人去晋国核对，发现果然如此。
因为“三”和“己”字形相似，“豕”和“亥”字形相似，再加上当时写在兽骨或竹简上的文字会与书写材质的纹理混淆，所以闹出这样的笑话。
这是一个贬义词，指像狼那样奔跑，像猪那样冲撞。形容成群的坏人乱冲乱撞，到处*扰。比喻敌人奔逃时的惊慌状态，或比喻敌人乱冲乱窜。亦作“豕突狼奔”。
话说阿研第一次听到这个词的时候，还以为是形容一个人闹肚子四处找厕所的样子……
说多了都是泪啊……
