【欧洲时报周文仪编译】据法国franceinfo和Radio France电台报道，由于供电系统发生一系列的故障，法国国营铁路公司（SNCF）的10来列高速火车（TGV）自8月30日至31日整夜被困在法国西南部达克斯（Dax）和波尔多之间的铁道上，误点达20个小时，被困的数千名乘客不满。
被困在达克斯和波尔多之间铁道上的一名乘客叙述，“铁路公司最先宣布波尔多-昂代（Hendaye）和波尔多-塔布（Tarbes）两条线路交通中断，直到晚上7点钟。最后宣布列车于早上9时13分抵达巴黎。这比预定抵达时刻晚了将近20个小时。我想这次我们可以打破记录了”。
这次大故障由于西南部铁路上一系列吊线悬挂电缆故障引起，导致10来列高速火车和其他许多火车被堵在铁路上引起误点。
铁路公司对夜里被困在列车上的乘客解释，“达克斯和波尔多之间发生新的严重供电缺陷，需要查明故障来源并进行大力抢修”。
一名女乘客叙述，她的列车于30日晚上7时30分从巴约讷（Bayonne）出发，预定开往巴黎，出发时已经误点3个半小时。列车在路上停下了好几次，后来又折回，凌晨3点钟把乘客载到了比亚里茨（Biarritz）。“列车上没有任何消息，没有餐包，因为全部都发给了前一列车的乘客了。只有一瓶水。厕所的卫生纸也没了。在车厢里戴着口罩，热得难受”。
消防员曾出动救护一些身体不适的乘客。
铁路公司夜里宣布将给予乘客退钱和补偿，乘客最终将获得相当于票价三倍的钱。
