南京红山森林动物园英文介绍,南京红山森林动物园英语介绍

首页 > 旅游 > 作者:YD1662024-06-29 22:21:59

原文作者丨花蚀

摘编丨安也

南京红山森林动物园和上海动物园,是华东乃至全国最好的公立动物园。近几年来,这两家动物园进步特别快。

南京红山森林动物园的所有展区中,有两个尤其精彩:一个是獐麂坡,一个是亚洲灵长区。这两个展区的建造方式完全不同,但都导向了同一个结果:给动物营造自然的环境,展现自然行为。

南京红山森林动物园英文介绍,南京红山森林动物园英语介绍(1)

本文出处:《逛动物园是件正经事》,花蚀著,商务印书馆2020年1月版。

獐麂坡,顾名思义是一个坡。红山森林动物园里有三个山头,道路起起伏伏,山上的树林可真是动物园的宝贝。獐麂坡便是一大片山间林地,有几头獐和一群黄麂放养在其中。獐和黄麂,是中国原产的两种小型鹿。这两种鹿的雄性都有獠牙。

鹿上科的动物中有个很有意思的现象:较为原始、体形较小的种类,雄性会有獠牙—也就是它们的上犬齿。拿獐来说,它们的獠牙十分巨大,长可达八厘米,要知道个头大的獐,体长也不过一米而已。这长长的獠牙,为它们博得了“vampire deer”这个英文名。

獐的獠牙会动。在吃东西的时候,它们的獠牙会倒下来,免得吃吃吃的时候碰坏。但要是进入了战斗状态,獠牙就会“嗖”地一下立起来。看到獠牙直立的獐,你就该知道它们已经做好战个痛快的准备了。

南京红山森林动物园英文介绍,南京红山森林动物园英语介绍(2)

南京红山森林动物园的獐比较怕人,喜欢待在林子里躲开人的视线,比较恬静。想观察到它们那萌萌的牙齿,需要好好找一找。相比之下,黄麂就大方得多。如果你在獐麂坡看到一群小狗那么大、部分有角的萌鹿,那就是黄麂。黄麂可不只是体形像狗。

麂子在英文里叫“吠鹿”(barking deer),说的是叫声像狗吠。但我从未在动物园里听到过麂子叫,这可真是可惜。在中国,最常见的麂子是黄麂和赤麂。黄麂的个头比较小,所以也叫小麂。

南京红山森林动物园英文介绍,南京红山森林动物园英语介绍(3)

黄麂

小型鹿类的雄性獠牙都是种内争斗的武器,说白了就是抢姑娘用的。很多人有一个误区,看到一种动物有长长的犬齿,就觉得它是吃肉的。其实,犬齿本质上是一种打架的武器,而不是吃肉的工具。真正的食肉动物,像老虎、狼,它们的臼齿特化成切肉斧一样偏薄片形的样子,而不像人类臼齿这样有宽阔且凹凸不平的顶端。这才是食肉动物的标志。

原生环境展示原生动物,是动物园提升展示档次的利器。只要理念到位,能想到设计这样的展区,建造时消耗的资源钱财比较少,动物的状态和展现出来的行为也更好。

类似的设计在南京红山森林动物园的熊猫馆里也能见到,那儿有一片高坡被辟为了户外活动场,在那儿生活的熊猫只要性格不宅,身体肯定强壮。相比沈阳野生动物世界、大连野生动物世界的超豪华熊猫馆,红山的造价应该比较低,室外活动场的环境却好很多。

但动物园不可能只展示原生动物,如何展示生活在气候完全不同的区域的动物,就更能体现出一座动物园的设计水准了。南京红山森林动物园的亚洲灵长馆是国内所有动物园中最优秀的展区,很可能没有之一。

展区中展现出来的设计理念异常先进,值得所有国内动物园学习。

亚洲是灵长类多样性极高的地区,从南到北,各种环境中都生活着不同的猴子和类人猿。国内的很多动物园都饲养有种类繁多的灵长动物,但像南京的亚洲灵长馆这样为不同动物提供不同环境的场馆,几乎没有第二个。请看长臂猿的笼舍和金丝猴的笼舍。

长臂猿和金丝猴都是擅长在树上活动的灵长类,吃得也都很素。在一般的动物园里,这两种动物的笼舍非常类似,做得好的也就是爬架加绿植,几乎没有什么区别。

在南京的亚洲灵长馆里,爬架和植被也是有的,但仔细一看,这环境就不一样了。川金丝猴,也就是最典型的“金丝”猴,生活在四川、陕西、湖北、甘肃的山地丛林中。这些区域冬天冷、夏天热,川金丝猴那一身长毛便可耐受寒冬,而在夏天需要迁到海拔更高的区域避暑。而现存的各种长臂猿生活在更南方的区域,适应亚热带、热带丛林较高的温度,对寒冷的耐受较差。

南京红山森林动物园英文介绍,南京红山森林动物园英语介绍(4)

首页 12下一页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.