译文
容颜渐渐老去，白发又新添了不少。多少美好的青春时光，早已过去了，只剩下一把老骨头。江南风景，美丽动人，老夫我就像是一片闲云，闲散惯了。“我”整日想与青山为伴，可是青山未必能留下我。
注释
清平乐：词牌名，又名《清平乐令》、《醉东风》、《忆萝月》，为宋词常用词牌。朱颜：红颜，红色的面孔，指的是年轻的面孔。渐老：慢慢地变老了。浑：全、整个。桑榆：指日暮。后常比喻晚年、垂老之年。迥：远。无尘：不着尘埃，表示超凡脱俗。闲云：悠闲无碍的白云。古人常用来形容自己无为逍遥的品性。恋*：爱*。*，用在动词后面，表示程度之深。
