萨卡兹翻译,萨卡兹的渴求

首页 > 大全 > 作者:YD1662022-12-18 14:53:43

各种作品中的贝奥武夫

大家或许能发现,在这些不同的贝奥武夫衍生形象身上,都充斥着一些完全相同的元素:战争、战士、英雄、屠龙者、狼。这对应上了号角身后的狼群,以及她是前线步兵营突击队队长的身份。除此以外,其他元素也有对应,我们慢慢来看。

史诗中的贝奥武夫,是基特人的英雄。他的名称“Beowulf”有许多种翻译方式,但都跟狼脱不了干系。最被大众所接受的是“战狼”(Battle-Wolf)、“暴风之狼”(Beowu-f)和“蜜蜂猎狼”(Bee-Wolf)。目前看来,《明日方舟》中号角采用的是“战狼”与“风暴之狼”这两个译名,角色因而拥有了大量狼的特征

萨卡兹翻译,萨卡兹的渴求(9)

《Fate/Grand Order》贝奥武夫

而像《Fate/Grand Order》之中的狂战士贝奥武夫,则采纳了最后一种译名。所谓“蜜蜂猎狼”,实际上指的是“吃蜂蜜的熊”,正对应着“Berserker”的词源,即:穿着熊皮的战士。

萨卡兹翻译,萨卡兹的渴求(10)

电影《贝奥武夫》

那聊完了号角、贝奥武夫与狼之间的联系,我们再来看下一个元素:子职业“要塞”、天赋名“军事要塞”,以及专精“军事武器技巧”。这些其实都是与贝奥武夫的传奇经历有关,是他一生戎马征程的缩影。

作为一名拥有着强健体魄和惊人战力的武士,贝奥武夫一生之中曾力克三位怪兽,左右了三场影响重大的战役。第一场是*死了刀枪不入、百毒不侵的巨人格伦德尔,他甚至徒手用蛮力折断了对方的一条胳膊;第二场是使用一把带有魔法的上古之剑,斩下了格伦德尔的之母——海怪的头颅。

萨卡兹翻译,萨卡兹的渴求(11)

贝奥武夫击*海怪

第三场是继承王位的贝欧武夫,在年老力衰的情况下为了保卫家园,与一头身披鳞片的巨龙拼搏后同归于尽,成为了不朽的传奇。在无所畏惧的贝奥武夫面前,无论多强大的敌人都将被毁灭。他前后三次拯救了国王和他的国家,自己一个人就是一座“要塞堡垒”,阻挡着所有来犯之敌。以贝奥武夫为原型的号角,当得起这个子职业名称。

萨卡兹翻译,萨卡兹的渴求(12)

上一页12345下一页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.