日本歌曲在中国传播的广泛程度与英文、韩文相比,确实相差了比较大的一段距离。
最被欢迎的日语歌可能仅限于当期时兴的动漫曲目、日剧的主题曲及插曲等,远远达不到脍炙人口的地步。
不信你好好想想,你能说得上来几首日语歌名?
不夸张地说,90年代日语乐坛一直是亚洲乐坛的风向标,日本早期音乐养活了大半个香港乐坛。这些你知道吗?
在上个世纪,日本音乐对中国流行乐的影响比我们想象的还要深远。早期香港的流行乐甚至中国近代的音乐,都是在日本音乐的基础上发展而来的。
日本在50年代就有了一个较为成型的娱乐圈,70、80年代港台地区很多艺人都到日本学习和发展,像邓丽君、罗文、beyond乐队等都去过日本。
邓丽君
这里不得不提的就是中岛美雪和玉置浩二,这两个名字你可能很陌生,但他们的歌你一定熟悉。《容易受伤的女人》、《伤心太平洋》、《最初的梦想》等等其实都是翻唱自中岛美雪。