艾莎骑着威风凛凛的水之灵诺克，跟随着萦绕在耳畔的声音一路飞奔。那个声音带着她前往神秘的阿塔霍兰河，据说在那里能够揭晓关于过去的一切答案。艾莎也许能找到一条线索，让魔法森林四周的迷雾彻底消散。阿伦黛尔人和北境人已经被困在这片森林里三十多年了，这是解救他们的唯一方法。
艾莎和水之灵诺克来到了阿塔霍兰河，艾莎气喘吁吁地望向前方，她发现这条神秘的河流竟然是一条冰川!那个声音从冻结的冰层里传出来，继续呼唤着艾莎。
艾莎从水之灵的身上跳下来上了岸。这时候，艾莎立刻感觉到阿塔霍兰河强大的魔法正在靠近她。
艾莎在这个不可思议的冰冻世界里继续追寻着那萦绕耳畔的声音，她勇敢地从一个冰柱跳到了另一个冰柱上。原来，那个声音是从一个峡谷的深处传来的，艾莎用魔法变出台阶，一下子冲进了黑暗中。没有什么可以阻挡她找到那个声音!
艾莎走进冰洞，她有些担心但是又很激动，为了找到阿塔霍兰河她已经等待了太久。
终于，艾莎一边唱歌一边走进了一个又大又开阔的空间。突然，好多模糊的影像从四周和头顶的冰墙上显现出来，它们变幻着、舞动着。
随着艾莎继续放声歌唱，其中的几个影像变得清晰起来。艾莎仔细地辨认着，发现它们正是过去的人和曾经发生过的事。那个正在低头看着她的女人、那个呼唤她的声音都来自她的妈妈--阿杜娜的记忆。
