“觥觞觚斛斝”这五个字，一看起来就有些劳形苦心、别具肺肠，乃至丈二和尚摸不着头脑。实际上，它们色厉内荏，没有想象中冗繁。“觥觞觚”的造字法均为形声字，偏旁部首都有“角”，都是古代的饮酒器皿，尤其是诗酒征逐时总能看到。对于“觥觞觚斝”，它们主要以青铜为原材料，而“斛”是旧量器，多为木制品，现辨析如下。
觥gōng从角、光声
它是有嘴儿、有把儿或提梁的容器，略像鞋子，遮蔽物常为带角的野兽形状，可谓带盖的酒杯。譬如，觥筹交错gōng chóu jiāo cuò、觥饭不及壶飧gōng fàn bù jí hú sūn
觞shāng从角、伤声
确切地说，它好比一个迷你版且带着两个耳朵的铁锅，可谓锅形酒杯，但端着“锅”喝酒容易受伤，因此读音同“伤”。同时，它埒美潮州工夫茶那精致高雅的茶杯，妥妥的。譬如，走斝传觞zǒu jiǎ chuán shāng、曲水流觞qū shuǐ liú shāng
觚gū 从角、瓜声
酷似喇叭状、带着棱角的器具，主要功能是盛酒，不是酒杯，读音同“箍”，故而这种酒器都具有“箍”的形状。另外，古代用来写字的木简（牍），也称为觚。譬如，破觚斫雕pò gū zhuó diāo、率尔操觚shuài ér cāo gū
斛hú
量器名称，亦是容量单位，它也有小型的类似“壶”的盛酒器，但大多为称量谷物所用。古代一斛本为十斗，后来改为五斗，而一斗的重量相当于现在的12.5斤，即6.25千克。在这里我们要提及“石斛”，它是一种弥足珍贵的中药植物，与“斛”本意有着霄壤之殊，不可相提并论。斛的组词丰富多彩，譬如，渴尘万斛kě chén wàn hú、干愁万斛gān chóu wàn hú
斝jiǎ
圆口、平底的，肖似酒桶，只不过它三足鼎立，功能是温酒。是以，它充其量是一种酒器，不算酒杯。煮酒论英雄，它一贯与“觞”结合一起出现在词组里。
觥觞觚斛斝，这五个字如何记住呢？按谐音，工伤孤狐假gōng shāng gū hú jiǎ，如此易记也。
