由于牧羊人的警觉,狼找不到足够的吃食。一天夜里他找到一张被人丢弃和遗忘的羊皮。第二天,披着那张皮,狼与羊群一起溜达进了草地。很快,一只小绵羊跟着他玩,不一会儿就被拐走吃掉了。
那天晚上狼跟着羊群进了羊圈。但凑巧的是牧羊人临时起意想喝羊汤,就拿起一把刀子,去了羊圈。在那里他第一个拎起来*掉的就是那只狼。
恶有恶报。
THE WOLF IN SHEEP'S CLOTHINGA certain Wolf could not get enough to eat because of the watchfulness of the Shepherds. But one night he found a sheep skin that had been cast aside and forgotten. The next day, dressed in the skin, the Wolf strolled into the pasture with the Sheep. Soon a little Lamb was following him about and was quickly led away to slaughter.
That evening the Wolf entered the fold with the flock. But it happened that the Shepherd took a fancy for mutton broth that very evening, and, picking up a knife, went to the fold. There the first he laid hands on and killed was the Wolf.
The evil doer often comes to harm through his own deceit.