但其实了解蔡琴过往的人可能会知道，蔡琴曾经也是一个渴望婚姻的人。蔡琴20几岁的时候，事业正处于巅峰期的她遇到了第一任丈夫导演杨德昌，蔡琴很爱杨德昌，为了辅助杨德昌的事业，她付出了金钱，资源，甚至自己亲自出演杨德昌的作品。
但杨德昌虽然娶了蔡琴，却说要和蔡琴过“柏拉图式婚姻”，两人过了10年无性婚姻，蔡琴也失去了一个“当妈妈”的最佳时机。杨德昌离婚后迅速娶了小18岁的钢琴师，生了一对儿女。
杨德昌用“10年婚姻，一片空白”来形容这段婚姻。对蔡琴来说，这段婚姻给她带来的是伤害和遗憾。
蔡琴曾经说过，自己最大的遗憾就是没有生孩子，她永远没有做妈妈的机会了。
