查过度娘，不同时代，不同地域，不同场合，不同的文化素养，不同身份的人，对母亲称谓有不同。度娘告诉我，重庆部分农村称母亲叫“奶子”，我小时候就管自己母亲喊“奶奶”。
为什么称母亲为“奶奶”，我猜想大概是人生下来就要吃奶的原因，妈妈有奶，喂孩子吃奶的人，自然就叫“奶奶”了。这当然是我杜撰的，没有依据。称“娘”的很普遍，书中还有称“姥”“婆”“姐”等的。我称母亲叫“奶奶”，现在看来也不觉得是怪事。只是小时候，却很在意这种土里土气的叫法，特别是城里四姨妈家的哥哥姐姐，他们都叫四姨妈“妈妈”，而我叫妈妈“奶奶”，总有种自轻自贱的感觉。
小时候，跟爸爸去四姨妈家，爸爸去做活，我就跟哥哥姐姐玩。四姨妈家的三哥唱了一首童谣，现在只记得其中一句“城里的崽儿，把那农豁干掉”。那时城里人虽瞧不起农村人，但四姨妈一家对我们一家却很好。我不懂“农豁”是什么意思，觉得三哥他们唱得好听，所以我也跟着三哥学唱。直到我跟三哥抢东西，他抢不赢我，骂我“农豁”，我才隐隐感到“农豁”是骂人的。
后来回到家，我问妈妈为什么哥哥姐姐叫四姨妈“妈妈”，而我叫妈妈“奶奶”。妈妈没文化，解释不清楚，她说城里人叫“妈妈”，农村人叫“奶奶”，当时我认为只要叫母亲“妈妈”，自己也变成城里人了，三哥就不会骂我“农豁”了，所以我就改“奶奶”叫“妈妈”了。我是老院子同龄女孩中的“老大”，我告诉他们叫“妈妈”就能变城里人，所以她们也学着我改“奶奶”叫“妈妈”。
