来源:读诗书
中国古诗词,美了千年,醉了流年~
1青山依旧在,几度夕阳红。
译文:
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
临江仙·滚滚长江东逝水
明代 杨慎
滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。是非成败转头空。
青山依旧在,几度夕阳红。
白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。一壶浊酒喜相逢。
古今多少事,都付笑谈中。
赏析:
古今多少英雄像滚滚东流的长江里翻飞的浪花,转瞬即逝。什么是与非、成功与失败,其实到头来都是一场空。只有那巍峨的青山依然屹立不倒,太阳依然日升日落。
词人面对似血的残阳,历史仿佛也凝固了,更有人生沉浮、世事无常之慨,体现出一种高洁的情操、旷达的胸怀。
2夕阳无限好,只是近黄昏。
译文:
这夕阳晚景的确十分美好,只不过已接近黄昏。
登乐游原
唐代 李商隐
向晚意不适,驱车登古原。
夕阳无限好,只是近黄昏。
赏析:
这是一首久享盛名的佳作。
它不仅对夕阳下的自然景象而发,也是对自己,对时代所发出的感叹。
诗人面对夕阳西下的情景,不禁心生感慨,表达了诗人无力挽留美好事物所发出深长的慨叹,更是对晚唐时代命运的感慨。
3夕阳西下,断肠人在天涯。
译文:
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
天净沙·秋思
元代 马致远
枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。
夕阳西下,断肠人在天涯。
赏析:
读完眼前立即浮现出一幅秋郊夕照图,让天涯游子骑一匹瘦马出现在一派凄凉的背景上,从中透出令人哀愁的情调,抒发了一个飘零天涯的游子在秋天思念故乡、倦于漂泊的凄苦愁楚之情。
全曲仅五句二十八字,意蕴深远,结构精巧,顿挫有致,被后人誉为“秋思之祖”。