熟语
化用熟语大多化用人们日常厂为使用的古语、谚语、俗语、警语等熟悉语句。例如：
留得清香在，不怕没人爱。（牙膏广告语）
大石化小，小石化了。（结石药广告语）
公道不公道，只有我知道。（电子秤厂告）
与狼共舞，尽显英雄本色。（七匹狼服装）
名句
化用名句大多化用古典诗词文中厂为流传的名句。例如：
人间难得几回游，此景只应天上有。（旅游广告语）
回眸一笑百味生。（开心果广告语）
衣带渐宽终不悔，常忆宁红减肥茶。（ 红减肥茶广告语）
歌词
化用歌词大多化用广为传唱的歌曲中的代表性同句。例如：
不要问我从哪里来，我的故乡在深海。（精灵鱼胶囊广告语）
调式
化用人们熟悉的文章（一般为诗歌类）或说话的特殊腔调而创作广佶语。例如：
随风潜人夜，润物细无声 。 （亚都加湿器厂）
