envoy
英/ˈenvɔɪ/美/ˈenvɔɪ/
n. 使者,使节,(谈判等的)代表;公使(级别在大使之下)
The U. S. envoy was recalled to Washington.
该美国特使被召回了华盛顿。
The president's envoy set off on another diplomatic trip.
总统特使再次踏上外交之旅。
convoy
英/ˈkɒnvɔɪ/美/ˈkɑːnvɔɪ/
n. (尤指护卫)舰队,车队
v. 护送,为……护航
Attackers fired machine guns at the convoy.
袭击者们向护运车队开机枪。
convey
英/kənˈveɪ/美/kənˈveɪ/
v. 传送,运输;表达,传递;<法律>转让(土地、财产等)
Euclid was trying to convey his idea of a geometrical point.
欧几里德正试图表达他的一个几何学观点。
voyage
英/ˈvɔɪɪdʒ/美/ˈvɔɪɪdʒ/
n. (尤指坐船或飞往太空的)航行,旅行;(对某事或某人有大量新发现的)发现之旅
v. 航行,远行
He saw life as a voyage of discovery.
他把生命看作是一次探索未知世界的航行。
invoice
英/ˈɪnvɔɪs/美/ˈɪnvɔɪs/
n. 发票,账单;货物
v. 开发票给(某人);(为提供的货物或服务)开清单,开发票
词源同way,envoy.引申词义发送的货物,后用来指货物清单,发票等。拼写受voice影响俗化。
invoice发票,发货单
这个单词可是跟voice(声音)一点关系都没有哦!invoice源于中世纪法语envoi(商品派送)的复数envois,源于动词envoyer(送),-er是法语动词的不定式后缀;所以词干是envoy-→invoi-(en-=in-,voy-=voi-),后面的-ce其实是复数-s的变化(s变c也是听常见的,比如advice与advise);in-是on的意思,voi-=via,即on the road在路上的意思,变成动词就是把......送到路上→送货,引申为开发票,因为买东西,开发票之后才能拿走货品,或者发货。 词根voy-:送,走 同根词: envoy:【n.使节,使者】(one sent) via:【通过,道路】 convoy:【护送】(在一起走,go with) convey:【运送,表达】 envoi:【诗歌的跋】(跋就是对诗歌作额外说明的东西,是读者和诗之间的使者) voyage:【航行】
Prompt payment of the invoice would be appreciated.
见发票即付款,将不胜感激。
We will be pleased to delete the charge from the original invoice.
我们将愿意将这笔收费从原来的发票中删去。
A signed invoice presumes receipt of the shipment.
经过签收的发货单表示运去货物已收到。
Please tear up and throw away the invoice with the mistake.
请把错误的发货单撕掉,丢了。