If
如果
If all the world were apple pie,
如果全世界都是苹果派,
And all the sea were ink,
所有海洋都是墨汁,
And all the trees were bread and cheese,
所有树⽊都是⾯包和⼲酪,
What should we have for drink?
那我们⽤什么当饮料?
英语童谣:我是⼀粒种⼦
I'm a Little Seed
我是⼀粒种⼦
I'm a little Seed,
我是⼀粒种⼦,
Brown and fat,
棕⾊的、圆圆的种⼦。
I haven't got a front,
没有正,没有反。
And I haven't got a back.
没有前,没有后。
Plant me in the earth,
请把我埋⼊泥⼟,
Give me water each day,
每天把我浇灌,
I'll grow to be an apple tree,
我会长成⼀棵苹果树,
While you play!
将成为你玩要的去处!
英语童谣:早起的鸟⼉
Early Bird
早起的鸟⼉
Oh, if you're a bird,
哦,如果你是⼀只鸟,
be an early bird
就当早起的鸟,
And catch the worm
捉捉⾍,
for your breakfast plate. 放进早餐盘中。
If you're a bird,
如果你是⼀只鸟,
be an early, early bird. 就当早早起的鸟。
But if you're a worm,
但如果你是⼀条⾍,
sleep late, sleep late.
别起早,继续睡觉!