千与千寻 这个词是什么意思,千与千寻全文什么意思

首页 > 社会 > 作者:YD1662025-07-14 09:49:22

千与千寻 这个词是什么意思,千与千寻全文什么意思(1)

荻野千寻是《千与千寻》动画片女主角的名字,当她进入到汤婆婆的汤屋寻求工作的时候,汤婆婆有法力夺走员工的名字,当员工忘记自己原先是谁的时候,就永远沉沦在汤婆婆的汤屋。

千寻在签订合同的时候,汤婆婆将她的名字改为“千”,而小白龙一直在提醒她不要忘掉自己的名字。因此“千”与“千寻”是同一个人,不忘初心,方得始终。

日文片名《千と千寻の神隠し》中的“神隠し”是一个具有浓郁日本民俗特色的词,意思是“被神仙藏起来”,以前,日本人用这个词来指孩子或女子无故失踪、无法找到的情形。而各国的译名却都没有体现这层韵味。中文的通用片名索性砍掉了后半部分,就叫《千与千寻》。

《千与千寻》是宫崎骏执导、编剧,柊瑠美、入野自由、中村彰男、夏木真理等配音,吉卜力工作室制作的动画电影。于2001年7月20日在日本上映;于2019年6月21日在中国内地上映,周冬雨、井柏然、田壮壮等配音中文版《千与千寻》 [1] 。

该片讲述了少女千寻意外来到神灵异世界后,为了救爸爸妈妈,经历了很多磨难的故事。

10岁的少女千寻与父母一起从都市搬家到了乡下。没想到在搬家的途中,一家人发生了意外。他们进入了汤屋老板魔女控制的奇特世界——在那里不劳动的人将会被变成动物。千寻的爸爸妈妈因贪吃变成了猪,千寻为了救爸爸妈妈经历了很多磨难,在期间她遇见了白龙,一个既聪明又冷酷的少年,在经历了很多事情之后,千寻最后救出了爸爸妈妈,最后拯救了白龙!

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.