各种动物的形象与寓意,十二种动物的寓意

首页 > 生活 > 作者:YD1662024-04-22 13:15:01

从古至今,我们跟其他国家的人对待同一种事物的看法往往不尽相同,甚至很多时候截然相反。这就是人们经常说的中外文化差异,一直以来都被津津乐道的话题。拿同一种动物来说,它在我们跟老外的眼中就有着不一样的意义。接下来,我们就来科普一下在中外有着不同寓意的5个动物形象。

龙:尊贵vs大恶魔

各种动物的形象与寓意,十二种动物的寓意(1)

龙是十二生肖中的一种动物,不过它在现实世界并不存在,它的形象具有差异明显的中外寓意。在中国,龙享有与众不同的知名度,在我们心目中具备呼风唤雨的能力,甚至是统治者的象征,身份地位高贵又神圣;但在西方人眼中,龙却有着暴虐贪财的意思。就像《霍比特人》系列电影中的史矛革,它霸占着一整座孤山的宝藏,会喷火烧死所有靠近宝藏的人。它简直就是一个大恶魔,河谷镇世代居民都生活在这种挥着翅膀又吃人的怪兽的阴影之下。

乌龟:长寿vs慢动作

各种动物的形象与寓意,十二种动物的寓意(2)

所谓“千年王八万年龟”,一说到乌龟,我们就会联想到长寿。虽然没有任何科学研究能够证实这种夸张的说法,其实也没有哪位科学家可以活这么久去跟踪验证,事实是大部分龟类都只能活80到150年。不过,这完全不妨碍中国古代劳动人民将长寿的美好愿望跟乌龟联系起来;而在西方文化中,乌龟只是一种行动缓慢的普通动物而已。如果非要说得玄乎一点,在北美神话里,世界是被一只乌龟驮在背上的。

蝙蝠:福气vs黑暗面

各种动物的形象与寓意,十二种动物的寓意(3)

虽然今天的我们大多都觉得蝙蝠黑暗邪恶,但是蝙蝠在中华传统文化中可是吉祥的象征。像我们每年都在集的五福,就有五只蝙蝠在年画上面;由于受到了西方文化的影响,蝙蝠才被贴上了“邪恶”、“阴郁”的新标签。至于西方人将蝙蝠看作邪恶意象的原因,有一个比较广的解释,因为蝙蝠具有避光、夜间活动等特性,所以人们就把蝙蝠跟地下世界、吸血鬼、死神、阴间等联系在一起。

猫头鹰:倒霉vs高智商

各种动物的形象与寓意,十二种动物的寓意(4)

在中国民间,特别是北方的一些村子,猫头鹰的出现预示着附近有人即将过世;在中国意味着倒霉的猫头鹰,在西方人心中却有智慧的寓意。《哈利波特》里的猫头鹰形象是最典型的例子,它不但是魔法师们的宠物,还能代表魔法师的个性,因为聪明、记忆能力强,各种各样的猫头鹰都被魔法师们选择做为自己的信使,哈利本人的宠物海德薇就是一只浑身洁白的雪鸮。

狐狸:美艳vs城府深

各种动物的形象与寓意,十二种动物的寓意(5)

狐狸精的妖艳魅惑在中国有多深入人心,《爱死亡机器人》抢眼的第八集可以证明,化身美女吃了一只又一只书生的聊斋情节可以证明,社会新闻里的捉小三大戏也能够证明。在大部分国人眼中,狐狸就是妖,性感又风*;但在西方人看来,狐狸这个形象并不存在性别特指。就像《疯狂动物城》中的狐尼克,奸诈狡猾爱耍小聪明。另外,狐狸有一个英文说法叫做silver fox,指的是满头银发性感又风度的中年大叔。

中外寓意不同的动物形象,你还知道哪些?欢迎留言交流。

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.