在上世纪八九十年代的中国,不要说讲英语,生活中见到一个外国人大家基本上都会好奇地多看几眼。不过随着高等教育的逐渐普及,现在很多孩子在小学甚至更小的年纪就已经开始接触英语,随口就能说出一串熟练英语的小朋友也比比皆是。
毕竟为了让学生不在英语方面“拉胯”,家长们可是花了重金报班、请家教,甚至在线上教学方面也想了不少办法。
其中在学习英语的过程中,大家难免要经历一个过程就是起英文名字。但英文名怎么起可是有讲究的,如果你只是追求“特色”很可能到最后会遭遇尴尬。
英语作为主科之一,在家长心里占据了极重的地位英语是世界性的通用语言,而且作为门主科,一直受到家长和学生的重视。
尽管这些年教育界取消英语的呼声始终没有停过,英语的主科地位也呈现出下降的趋势,但是无论是中考还是高考都对英语学科有着非常严格的考察,所以学校也好,家长也好都不可能对英语有任何松懈。
为了让学生们更好地感受语言环境,不少学校会采用全英语教学,老师也会贴心地给孩子们起好英文名字。
不过,由于文化差异的存在,以及每个人对名字都有不同的理解,所以学生们的英文名字可以说也是五花八门。然而这些大家自认为“没毛病”的洋气英文名,外国人听了则会是另一种感觉。
那些你以为洋气十足的英文名字,在外国人的耳朵里,很可能土得像翠花到底哪些我们以为很洋气的名字,外国人听来却可能觉得很“土”呢?
起名字的时候,很多人喜欢在课本里找,毕竟这是大家能够直接接触到的英文名字。像男孩名字比较常见的David、Peter,女孩子名字比较常见的Angela、Rose。
但这些会出现在课本上的名字,其实听起来就跟高考“钉子户”李华,影视剧里的翠花没什么区别。
此外,有些人觉得常见名太普通,于是另辟蹊径决定自己“开发”英文名,认为这样会与众不同。