其实学习日语歌曲也是学习日语的好方式,在歌曲里面你可以学习到很多生单词,并且可以培养语感哦!
今天就给大家推荐一个趣味的学习方法,歌词简单、非常适合初学者,一起来看看吧!
6、镇命歌 -しずめうた(瀧沢一留)推荐这首《镇命歌》,一来是歌曲本身的和风极具美感,悠扬空灵,意蕴深远,听之也是一种享受。
二来则是因为,这首歌在我国的古风歌曲圈出现率太高,各种填词版本层出不穷。虽然古风也算是小众,不过至少知道一首小众里的大众吧。
双语歌词
金色の波ゆらす
摇曳着金色的波浪
时渡る 彷徨い人
在时空中仿徨不去的人
永き旅路の果在那漫长旅途的尽头
如果觉得日语歌太难,那先学中文歌怎么样呢?这首由日本女歌手荒木毬菜演唱《春夏秋冬》,是翻唱自中文歌哦。
原曲是陈奕迅的《爱情转移/富士山下》。总是说日文歌拯救华语乐坛,能逆输出一次真是好棒啊!!!
双语歌词
どれほど鈍(にぶ)さに負(ま)けてたら
或许我的感觉已经 迟钝到无限
涙(なみだ)に気(き)づかないのか
才没有察觉你那含泪的眼
どれほどプライド傷(きず)つけたら
或许我的内心已经受伤到极点
褒(ほ)め言葉(ことば)に動(どう)じないのか才没有理会那些赞美之言