1、万岁桥山路，三春草木青。
2、万缘皆已消，此病独未去。
3、万言经济略，三策太平基。
4、万里经年别，孤灯此夜情。
5、万重青嶂蜀门口，一树红花山顶头。
6、万里清光不可思，添愁益恨绕天涯。
7、万株松树青山上，十里沙堤明月中。
8、万重云树山头翠，百尺花楼江畔开。
9、万言旧手才难敌，五字新题思有余。
10、万叶落头上，千峰来面前。
11、万里无活鳞，百川多倒流。
12、万里悲秋常作客，百年多病独登台。
13、万籁俱缘生，窅然喧中寂。
14、万里归船弄长笛，此心吾与白鸥盟。
15、万人凿盘石，无由达江浒。
16、万里路长在，六年身始归。
17、万里携归尔知否，红蕉朱槿不将来。
18、万里何时来，烟波白浩浩。
19、万心春熙熙，百谷青芃芃。
20、万寿觊刀圭，千功失毫厘。
21、万松岭上梅千树，踏雪年年看花去。
22、万里游真倦，向来依故庐。
23、万山回合羽林军，山外旌旗望不分。
24、万里山河一局棋，旷怀真感独伤悲。
25、万松林里夜萧萧，月影来时转寂寥。
26、万松深处敝彤扉，绕殿笙簧步懒移。
27、万树飞花绕碧空，韶光应与昔年同。
28、万里敦煌道，三春雪未晴。
29、万年枝上露华清，百子池边月色明。
30、万物何总总，错糅两仪间。
31、万里秋风暮，华夷到此分。
32、万里携家上海船，到时黎蛋拜车前。
33、万树笼香障白云，孤山深处隔尘氛。
34、万岁春游罢，还来宴紫微。
35、万山松柏绕旌旗，少保南征暂驻师。
36、万竹丛深日未晡，寒江烟雨翠模糊。
1、万里桥边多酒家，游人爱向谁家宿。——张籍·唐代《成都曲》
译：城南万里桥边有许多酒家，来游的人喜欢向谁家投宿？
2、万里寒光生积雪，三边曙色动危旌。——祖咏·唐代《望蓟门》
译：万里积雪笼罩着冷冽的寒光，边塞的曙光映照着旌旗飘动。
3、万籁此都寂，但余钟磬音。——常建·唐代《题破山寺后禅院》
译：此时此刻万物都沉默静寂，只留下了敲钟击磬的声音。
4、万缕千丝终不改，任他随聚随分。——曹雪芹·清代《临江仙》
译：兜兜转转还是那个样子，我们都没有变，所以还是顺其自然由缘分而定吧。
5、万物皆春人独老，一年过社燕方回。——杨万里·宋代《春晴怀故园海棠二首》
译：此时虽大地回春，万物欣欣向荣，但人却老了；每年过了社日，燕子才飞回来。
6、万木冻欲折，孤根暖独回。——齐己·唐代《早梅》
译：万木禁受不住严寒快要摧折，梅树汲取地下暖气生机独回。
7、万户伤心生野烟，百官何日再朝天？——王维·唐代《菩提寺私成口号》
译：哀民生凋蔽，宫室遭难，满目烟尘。天子蒙难，百官流离，人去楼空，玉阶蒙尘，秋风瑟瑟，百树凋零，一派冷冷清清的凄凉景象。
8、万壑树参天，千山响杜鹃。——王维·唐代《送梓州李使君》
译：万壑古树高耸云天，千山深处杜鹃啼啭。
