本以为俩姐妹为她赚了那么多钱，玛丽就会对她们好一点。可谁知，玛丽对两人更是变本加厉，甚至让自己的男朋友虐待这对姐妹。可以说，黛西和维奥莱特的身心都受到了非常大的伤害。
这样的生活，一下维持了十多年的时间，直到1926年，玛丽去世才终于结束。
本以为姐妹俩终于不用再被折磨了，可谁知玛丽在死前就立下了遗嘱：在她去世后，姐妹俩将作为她的遗产，被女儿伊迪丝和女婿迈尔斯继承。
于是，黛西和维奥莱特又掉入了另一个泥潭，而伊迪丝夫妻的行为比起玛丽是有过之而无不及。她更看重的是“高雅的艺术”，因此姐妹俩每天不仅仅要控制身材，还要练习各种各样的乐器。
黛西以小提琴为主，而维奥莱特以萨克斯为主。她们被困在豪宅中，没日没夜地练习，拉得脖子痛，吹得腮帮子酸也不能休息。只要一不专心，哪怕是只有一个音节弄错，迎来的就是伊迪丝残忍的暴打。
伊迪丝要她们以最快的速度学成出师，这样就能继续赚钱。同时伊迪丝不允许任何人靠近她们，就算是晚上睡觉，也要跟她在一个房间。
“我们唯一的隐私就是在我们脑海之中。”多年后黛西和维奥莱特回忆起这段过去时这么说。
最终维奥莱特和黛西再次复出，靠着萨克斯和小提琴不断累积名气。1924年时，他们甚至举办了以自己名字命名的嘉年华活动，场外来了许多粉丝。
在1926年的某次巡回演出中，美国好莱坞著名的喜剧电影演员Bob Hope，发现了这对特别的双胞胎，并邀请与他一起巡回演出，从此将姐妹俩带入了超级巨星的行列。
进入好莱坞的她们有了更好的收入，但却全部被伊迪丝独吞。而伊迪丝变本加厉的控制，也让姐妹二人开始有了强烈的反抗念头。
1931年，在好友的帮助下，她们取得了和律师马丁·阿诺德的联系。马丁·阿诺德在得知她们的遭遇后唏嘘不已，于是他坚持不懈地帮她们重获自由，甚至还为她们争取到了十万美金的赔偿款。就这样，维奥莱特和黛西终于获得了人身与精神上的自由。
开始有着新人生的姐妹俩，当然想尝试过一般人的生活，比如谈谈恋爱、出门旅游等等。而两人的感情生活，也如她们的人生般不顺遂。
黛西在1933年遇到了真命天子莫里斯，两人初次见面，就感觉心有灵犀。因为他们都是对音乐有着追求的人，有了共同的话题，他们很快相爱了。
黛西觉得，自己这般模样，和他在一起会耽误他的一生。但莫里斯却不介意，还十分肯定地说：
“黛西，你是这世界上独一无二的女孩，上天希望你和妹妹永远在一起，便把你们绑在一起，这是命运的安排，我能遇到你，是得到了天神的眷顾。”
