alarm后面加什么,alarm的中文怎么记

首页 > 时尚 > 作者:YD1662024-01-07 05:20:36

work against the clock 除了表示争分夺秒,还可以表示提前完成工作。

We are working against the clock to finish the report by Wednesday.

我们正在抢时间要在星期三之前完成这一报告。

而 race against the clock 中的 race 既可以是动词,也可以是名词,意思是与时间赛跑、争分夺秒。

They started a race against the clock to finish the interior of the new store that was scheduled to open in a month.

内部装修原计划一个月后开张的商店,在他们争分夺秒地努力下提前开业。

You will have to race against the clock if you want to get ready for the contract by next Tuesday.

如果你们想在下星期二前做好签订合同的准备,你们就不得不与时间赛跑。

alarm后面加什么,alarm的中文怎么记(9)

turn back the clock

turn back the clock 直译就是把钟表的指针往回拨,从字面意思可以引申出两种含义。

alarm后面加什么,alarm的中文怎么记(10)

第一种是回忆过去发生的事情,意思是让时光倒流、倒转,常常带有怀旧惋惜的情感。turn back the clock 后面加上时间点或时间段的词语,可以表示希望回到某一个特定时间。

另一种就是类似于中文里的“开倒车”,可以解释为阻碍进步、复古,形容不顺应历史潮流的观点或做法,有批判的感情色彩。

I wish I could turn back the clock 30 years and be young again.

我真希望时光倒流三十年,让我重返青春。

"I don't think you can completely turn back the clock," he said.

他说:“我不认为你可以完全回到过去。”

It's a pity that I can't turn back the clock, I can't choose these for the second time.

遗憾的是我不能使时光倒流,我没办法做第二次选择。

alarm后面加什么,alarm的中文怎么记(11)

ditch the alarm clock

关闹钟大家经常会用 close the clock,但是这其实是错的。正确的表达是 turn off the alarm clock。

关闹钟也可以用 ditch the alarm clock 表示,ditch 是丢弃、摆脱、抛弃的意思,这个短语表达了被闹钟吵醒,恨不得把闹钟扔了砸了的心情,是不是很形象呢!

She ditches the alarm clock and then goes back to sleep.

alarm后面加什么,alarm的中文怎么记(12)

上一页12345下一页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.